El perro gruñón apareció por primera vez en televisión hace medio siglo. Pronto, el esponjoso Moppi vivirá nuevas aventuras. | más
Un muerto, un negocio ilegal de madera y una cura con las manos manchadas de sangre: Muchas cosas se juntan en el nuevo "Erzgebirgskrimi". Pero, ¿quién tiene realmente un móvil para el asesinato? | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
En el Verano Teatral de Bautzen de este año se llevará a escena la serie de la RDA "Spuk von draußen". Se buscan extras para la producción, y no solo para papeles humanos. | más
La región checa de Liberec va a pagar casi siete millones y medio de euros por la emblemática torre de televisión. Está prevista una reforma integral del edificio al estilo de alta tecnología de los años setenta. | más
Gil Ofarim es el rey de la jungla, lo que no sólo conmueve a los fans de los realities. Ahora el músico habla de su gestión del juicio de Leipzig y dice que no tiene ningún "acuerdo secreto con RTL". | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Gil Ofarim es el rey de la jungla, algo que no sólo conmueve a los fans del reality. Ahora el músico habla de sus declaraciones que causaron muchas preguntas en el campamento de la jungla. | más
En el campamento de la selva de RTL, el cantante Gil Ofarim hace una sorprendente declaración sobre su anterior juicio por supuestos comentarios antisemitas. Sin embargo, sus acusaciones no dan lugar a nuevas investigaciones. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Hace cuatro años, Gil Ofarim acusó a un empleado de hotel de no dejarle registrarse por motivos antisemitas. Las acusaciones eran falsas. Ahora el empleado habla por primera vez. | más
Los fans de Florian Silbereisen pueden alegrarse: la MDR planea nuevas ediciones de los exitosos espectáculos Feste. Lo que se sabe hasta ahora sobre la ampliación. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
Después de siete años, Lara Mandoki deja la exitosa serie policíaca Erzgebirge. Lo que ha aprendido a apreciar de la región y lo que echa de menos en las series y películas alemanas. | más
Como investigadora de televisión, Lara Mandoki ha rodado mucho en Sajonia. Esto es lo que ha aprendido sobre el Este. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
En el 25 aniversario de "SOKO Leipzig", ha llegado el momento de decir adiós: Marco Girnth deja la serie. Su último caso provoca una ruptura especial en el equipo. | más
Muchos la conocen por "GZSZ": En "SOKO Wismar", Laura Lippmann interpreta a una sospechosa de asesinato. Como persona privada, quiere que la sociedad sea más justa. La estrella de Halle traduce el lenguaje de signos. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Por 31ª vez, el cantante de ópera Josep Carreras recoge donativos para su fundación contra la leucemia. Estrellas internacionales y nacionales apoyan al español en su gala. | más
El pobre carbonero Peter, el hombrecillo de cristal y el demoníaco holandés Michel: lo que hace que la primera película en color de Defa sea tan especial incluso después de tantos años. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Una serie de la MDR sobre la vida cotidiana de los jóvenes de la Alemania del Este antes de la reunificación ha ganado el codiciado premio de televisión en una de las categorías infantiles. Otra serie alemana se fue con las manos vacías. | más
¿Cómo viven su día a día los habitantes de Prohlis? El reportaje de la ZDF acompaña a los residentes y muestra lo que hace especial al barrio a pesar de los desafíos. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
¿Puede negarse a pagar el canon si el programa no le parece suficientemente variado? El Tribunal Administrativo Federal ha dictado una sentencia fundamental al respecto. | más
Una chica de 16 años muere tras escaparse de un albergue: en la nueva "Tatort" de Dresde, los investigadores Winkler y Schnabel se enfrentan a un sistema desbordado. Las consecuencias las sufren los más jóvenes. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
En RTL, Hendrik Duryn celebra su regreso en su papel más conocido como el profesor Stefan Vollmer. El rodaje continuará en Leipzig hasta octubre. | más
Estrellas de Hollywood como Michael Douglas han hecho los honores en la ciudad balneario de Karlovy Vary, en Bohemia Occidental. El principal premio del festival de cine de este año fue para un documental sobre una pareja de excéntricos gemelos. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Flax y Krümel, el Sr. Zorro y la Sra. Urraca. El cachorro Struppi también fue una de las estrellas de la televisión infantil de la RDA. Junto a su amo, Taddeus Punkt, hizo las delicias de los jóvenes telespectadores. | más
Es el detective Jan Maybach desde hace casi media vida: Marco Girnth forma parte de la serie de la ZDF "SOKO Leipzig" desde el primer caso. Tras 25 años, ahora busca nuevos retos. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Dresden sigue siendo un fijo en el mapa televisivo de "Tatort". Sin embargo, los aficionados al thriller policíaco tendrán que armarse de paciencia hasta el próximo episodio. | más
