Folletos, pegatinas y participaciones en manifestaciones: la «Hochland Jugend» se está integrando en el entorno de la extrema derecha. Qué información ha recabado el Servicio de Protección de la Constitución. | más
En el Día de la Constitución, el Jefe del Gobierno de Sajonia, Kretschmer, subraya la importancia inquebrantable de la Constitución, especialmente la protección de la dignidad humana. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Hace más de cuatro años, el servicio de inteligencia nacional creó una nueva categoría de extremismo: "deslegitimación del Estado relevante para la protección de la Constitución". Algunos dicen ahora: No necesitamos eso. | más
En un principio, la Universidad de Hamburgo no tenía pruebas suficientes de posibles errores científicos del candidato a juez Brosius-Gersdorf. Ahora eso ha cambiado. | más
Se espera que los funcionarios sean leales a la Constitución. ¿Es esto compatible con la pertenencia a la AfD? Sajonia y Renania-Palatinado abordan la cuestión de forma diferente. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
La democracia en Sajonia está amenazada desde dentro y desde fuera. La violencia y el antisemitismo van en aumento, al igual que la radicalización, que comienza en la infancia y la adolescencia. | más
El paquete financiero para defensa e infraestructuras ha superado el obstáculo en el Bundesrat. Sajonia también votó a favor, por convicción, como subraya el ministro Köpping. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Es necesaria una modificación de la Ley Fundamental para el paquete financiero de mil millones de euros. El debate está actualmente en curso en el Bundesrat. | más
El nuevo paquete financiero federal dará a Sajonia más margen de maniobra para las inversiones, siempre que el Consejo Federal esté de acuerdo. Los Verdes piden que se aprovechen las nuevas oportunidades. | más
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | más
Aún no están claras las consecuencias de la sentencia del Tribunal Constitucional Federal sobre las tasas policiales del fútbol en Sajonia. En cualquier caso, el Tribunal de Cuentas acoge con satisfacción la sentencia. | más
Se ha resuelto el litigio sobre las tasas policiales para los partidos de fútbol de alto riesgo. ¿Qué consecuencias extraerá Sajonia de la sentencia? | más
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | más
La estructura del Tribunal Constitucional Federal va a consagrarse en la Ley Fundamental. El Ministro de Justicia de Sajonia lo considera una señal importante. | más
El político del Partido de Izquierda también se muestra preocupado por la democracia a la vista del resultado de las elecciones europeas, y recuerda los fracasos de la reunificación alemana. Pau pide que se tomen medidas ahora. | más
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | más
El Ministerio de Justicia sajón lanza una serie de mensajes en vídeo de juristas sobre la Ley Fundamental. | más
Matthias Rößler (CDU), Presidente del Parlamento de Sajonia, elogia la Ley Fundamental como un hito en la historia de la democracia alemana en su 75 aniversario. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
El Comisario para Europa Oriental, Carsten Schneider, hace un llamamiento a los ciudadanos para que celebren la Ley Fundamental y defiendan la democracia y la libertad. | más
El ministro presidente de Sajonia, Michael Kretschmer, destaca la separación de CDU y AfD en la política local y elogia la Ley Fundamental en su 75 aniversario. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El parlamento del estado de Sajonia ha aprobado una ley sobre el cumplimiento de la Constitución en la función pública con el fin de reforzar la democracia y aumentar la transparencia en el trabajo policial. | más
El Partido de Izquierda ve una considerable necesidad de cambio constitucional en Sajonia y va mucho más allá de las ideas de la coalición con sus propuestas. Tenemos que encont... | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El Partido de Izquierda ve una considerable necesidad de cambio constitucional en Sajonia y va mucho más allá de las ideas de la coalición con sus propuestas. Tenemos que encont... | más
La AfD Sajonia ha presentado una demanda contra la categorización como movimiento de extrema derecha por parte de la agencia estatal de protección constitucional. Al mismo tiemp... | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El ministro del Interior de Sajonia, Armin Schuster, expresa su horror ante la reunión de representantes de una alianza de extrema derecha con miembros de AfD en Potsdam. | más
La AfD sajona ha anunciado que emprenderá acciones legales para prohibir que la Oficina de Protección de la Constitución la catalogue como organización de extrema derecha. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Tras cuatro años de investigación, la Oficina de Protección de la Constitución de Sajonia ha clasificado a la asociación estatal AfD Sajonia como organización de extrema derecha. | más
