El presidente del Estado federado, Kretschmer, considera necesario que se instalen empresas de armamento en Sajonia. Por qué hace hincapié en los motivos económicos y qué críticas se han vertido sobre estos planes. | más
Tesla invierte, VW recorta: de la industria automovilística del este dependen numerosos puestos de trabajo. Pero, ¿hacia dónde se dirige el sector? Un congreso en Dresde busca respuestas. | más
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | más
Planificar las operaciones con mayor precisión, evaluar mejor los riesgos: cómo la inteligencia artificial y la robótica ya están transformando hoy mismo la medicina oncológica en Dresde y dando nuevas esperanzas a los pacientes. | más
¿Existe algún remedio eficaz contra las noticias falsas y el populismo? Esta es la pregunta que se plantean también las facultades de medicina de Alemania en una reunión celebrada en Dresde. | más
Costes crecientes, subvenciones escasas: Por qué la medicina universitaria como factor de localización económicamente importante necesita más inversión. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
La red de farmacias de Sajonia sigue adelgazando. Por qué cierran farmacias, muchos medicamentos son difíciles de encontrar y a los farmacéuticos les cuesta hablar con Günther Jauch. | más
Las grandes empresas alemanas suelen tener su sede en el oeste. Los jefes de gobierno de Turingia, Sajonia-Anhalt y Brandemburgo creen que el este de Alemania no solo se está quedando atrás en este aspecto. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Sajonia presenta nuevas ideas para ciudades más habitables en el Smart City World Congress de Barcelona. Participan estas empresas y municipios. | más
Leipzig le invita a las Jornadas de la Energía de Sajonia 2025: del 5 al 26 de abril podrá asistir gratuitamente a conferencias, visitas guiadas y mucho más sobre la transición energética. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
La crisis del fabricante de automóviles Volkswagen ensombrece el congreso del sector Automotive Forum de Zwickau. VW debe aclarar rápidamente cada uno de los emplazamientos, advierte Jankowsky, Presidente de la Cámara de Industria y Comercio. | más
El bosque de Tharandt, cerca de Dresde, alberga una joya histórica. Construido para un Wettin, el pabellón de caza se utilizó más tarde también para la investigación - ahora está siendo sacado de su letargo. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El Ministro de Economía Dulig advierte de la creciente escasez de trabajadores cualificados en Sajonia y subraya la importancia de los trabajadores extranjeros. | más
La IA se considera la tecnología del futuro por excelencia, también para la economía de Sajonia. En los últimos años se han fundado muchas empresas nuevas en el sector. A nivel regional, Dresde está a la cabeza. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Gobierno de Sajonia le invita a un congreso sobre aplicaciones prácticas de la IA | más
Chemnitz no sólo será la Capital Europea de la Cultura en 2025, sino también la meca de los museos alemanes. Por eso quieren adaptar su papel a los nuevos retos sociales. | más
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | más
Los estados federados especialmente afectados quieren que sea posible abatir lobos más rápidamente al comienzo de la temporada de pastoreo de 2024 con ordenanzas estatales estan... | más
El experto automovilístico Stefan Bratzel cree que los fabricantes alemanes se están quedando cada vez más rezagados frente a la competencia de China en lo que a innovación se r... | más
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | más
Los fabricantes chinos de automóviles quieren poner más vehículos en circulación fuera de su mercado nacional. Y probablemente no se queden ahí. En el futuro, podrían crear miles de puestos de trabajo construyendo fábricas en Alemania y Europa. | más
El sindicato IG Metall reclama modelos más baratos procedentes de Alemania debido a la escasa demanda de coches eléctricos y a la competencia de los fabricantes chinos. | más
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | más
La industria automovilística de Sajonia se prepara para un periodo de vacas flacas de unos dos años. Aunque la demanda de vehículos en Europa está aumentando, todavía está un 20... | más
Los fabricantes de automóviles de Sajonia han creado miles de nuevos puestos de trabajo en los últimos años. Leipzig y Zwickau son el corazón de la industria de este país. | más
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | más
