En muchos lugares, los ferrocarriles planean ampliar y construir nuevas líneas ferroviarias para que los trenes puedan viajar más rápido. Ya se han puesto en marcha tres proyectos en Sajonia, Baviera y Schleswig-Holstein. | más
Una multa de 5.000 euros y la prohibición de hablar en el Bundestag durante seis semanas: una carta incendiaria con ataques personales al diputado del grupo parlamentario Frohnmaier tiene consecuencias para el diputado de AfD Moosdorf. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Aparecen imágenes pornográficas durante un proyecto teatral en una escuela de Sajonia. La AfD incluye el tema en el orden del día del Bundestag. Se producen acalorados intercambios. | más
El Comisario del Gobierno Federal para Alemania Oriental advierte de las consecuencias de los recortes previstos en los proyectos de democracia: podrían perderse importantes estructuras, especialmente en Alemania Oriental. | más
Una incendiaria carta del político de AfD Moosdorf a sus colegas del Bundestag con ataques personales al vicepresidente del grupo parlamentario Frohnmaier desencadena un nuevo malestar interno. Es probable que esto tenga consecuencias para Moosdorf. | más
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | más
Tras ser acusado de hacer el saludo hitleriano en el Bundestag, Matthias Moosdorf perdió su inmunidad. Ahora el diputado sajón de AfD tiene que ir a juicio. | más
El número de solicitantes de asilo en Sajonia se ha reducido a la mitad por segunda vez consecutiva. El ministro del Interior, Schuster, habla de un "giro en el asilo". | más
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | más
Hay más de 1.600 lobos vagando por los bosques alemanes. En realidad, estos animales son especies protegidas, pero si matan ovejas como muy tarde, habría que ocuparse de ellos más rápidamente. | más
Hay más de 1.600 lobos vagando por los bosques alemanes. En realidad, estos animales son especies protegidas, pero si matan ovejas como muy tarde, habría que ocuparse de ellos más rápidamente. | más
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | más
Hay nuevos registros en el proceso contra el diputado de AfD Maximilian Krah, esta vez implicando a terceros. Qué dicen las autoridades sobre los antecedentes. | más
No se sobrecargará a los hospitales para estabilizar las cotizaciones al seguro de enfermedad. Tras un compromiso, la pelota está ahora en el tejado del Bundestag y el Bundesrat. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
En julio, Sören Pellmann sufre un infarto. Ahora habla abiertamente de ello y pide más honestidad a la hora de afrontar el estrés y la enfermedad en política. | más
Los drones en los cielos de Dinamarca, Noruega y Polonia han causado malestar en Europa. El Ministro del Interior de Sajonia también ve en la defensa de estos aparatos un reto para la policía. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Se levanta la inmunidad de Maximilian Krah en el Bundestag. El asunto se refiere a las investigaciones de la fiscalía de Dresde contra el político de AfD. | más
El diputado de Leipzig Sören Pellmann lidera el Partido de Izquierda en el Bundestag junto con Heidi Reichinnek. Ha sido hospitalizado tras aparecer en campaña. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
En un principio, la Universidad de Hamburgo no tenía pruebas suficientes de posibles errores científicos del candidato a juez Brosius-Gersdorf. Ahora eso ha cambiado. | más
Todos los candidatos de la AfD a presidir las comisiones del Bundestag han fracasado. La CDU/CSU también había desaconsejado previamente su elección. El ministro presidente de Sajonia es de otra opinión. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Alrededor de 2.600 personas cuya admisión ha sido aprobada siguen esperando para entrar en Alemania. Qué ocurrirá con ellos tras el próximo cambio de gobierno? | más
Jens Spahn no quiere tratar a la AfD en el Bundestag de forma diferente a otros partidos de la oposición en términos organizativos. Los políticos sindicales del Este tienen una opinión similar. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El Parlamento ha elegido a sus nuevos dirigentes. Su aspecto es muy diferente del de la legislatura anterior. Paula Piechotta, del Partido Verde, ve un desequilibrio. | más
El Consejo Federal decide hoy sobre el paquete financiero de varios miles de millones de euros. Kraushaar, Ministro de Infraestructuras de Sajonia, prevé duras negociaciones sobre el reparto de los fondos. | más
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | más
El nuevo paquete financiero federal dará a Sajonia más margen de maniobra para las inversiones, siempre que el Consejo Federal esté de acuerdo. Los Verdes piden que se aprovechen las nuevas oportunidades. | más
Huevos lanzados, insultos, ataques: Una vez más, la campaña electoral no estuvo exenta de agresiones. Sin embargo, los actos de violencia disminuyeron. Según el ministro del Interior Schuster, las medidas de protección fueron eficaces. | más
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | más
Aunque la CDU ganó las elecciones federales en todo el país, la AfD estaba muy por delante en muchos lugares del este. El ministro presidente de Sajonia, Kretschmer, pide consecuencias. | más
