Logo Die Sachsen News
Noticias / Arte y Cultura

Archivo sobre los crímenes nazis: el Tribunal Federal Supremo alemán da la razón a los Testigos de Jehová

Archivo sobre los crímenes nazis: el Tribunal Federal Supremo alemán da la razón a los Testigos de Jehová
¿Pertenece realmente el archivo a los Testigos de Jehová? (Imagen de archivo) / Foto: Britta Pedersen/dpa
En: DieSachsen News
Fotografías, cartas, sentencias de muerte: los Testigos de Jehová y el Estado se disputan más de 1.000 documentos de la época nazi. La comunidad religiosa celebra un éxito parcial en el Tribunal Federal Supremo.

Desde hace años, los Testigos de Jehová mantienen un conflicto con el Estado alemán por un extenso archivo familiar de la época nazi. Los más de 1.000 documentos relatan la historia de la familia Kusserow, de Bad Lippspringe, en Renania del Norte-Westfalia, perseguida por los nazis por ser Testigos de Jehová. El archivo se encuentra actualmente en el Museo de Historia Militar de las Fuerzas Armadas Alemanas, en Dresde.

Tras una sentencia del Tribunal Federal Supremo (BGH) de Karlsruhe, la comunidad religiosa tiene motivos para albergar la esperanza de que su demanda para que se le entregue el archivo pueda tener éxito después de todo. El máximo tribunal civil alemán anuló una sentencia del Tribunal Superior Regional (OLG) de Colonia que había desestimado la demanda. El tribunal de Colonia debe ahora volver a examinar el asunto y pronunciarse al respecto. (N.º de expediente: V ZR 92/25)

Más de esta categoría

El archivo tiene un «valor inmenso» para los Testigos de Jehová

La hija mayor, Annemarie Kusserow, había documentado la persecución de su familia, compuesta por trece miembros, desde la llegada al poder de los nacionalsocialistas hasta su propia detención en octubre de 1944, mediante fotografías, cartas, órdenes de detención y sentencias de muerte. Dos de sus hermanos fueron ejecutados por los nazis por negarse a prestar servicio militar por motivos de conciencia. Otros miembros de la familia fallecieron a causa de las crueles condiciones de reclusión.

Tras la muerte de Annemarie Kusserow, de más de 90 años, en 2005, uno de sus hermanos vendió el extenso archivo al museo de Dresde. En realidad, Kusserow había legado su herencia a los Testigos de Jehová. Según el Tribunal Federal Supremo (BGH), no está claro cómo acabó el archivo en manos de su hermano. «Lo que está claro es que el archivo fue vendido ilegalmente al museo», afirma Sebastian Stock, portavoz de los Testigos de Jehová. 

La comunidad religiosa lleva años demandando a la República Federal de Alemania para que le devuelva el archivo Kusserow, pero hasta ahora sin éxito. El hecho de que solo se expongan seis de más de 1.000 piezas demuestra «que la mayoría de los documentos no revisten ningún interés para el museo», afirma Stock. Para los Testigos de Jehová, en cambio, tienen un «valor inmenso». El museo no quiso pronunciarse sobre la sentencia del Tribunal Federal Supremo (BGH) cuando se le preguntó al respecto.

¿Se adquirió el archivo de buena fe?

Ante el Tribunal Federal Supremo (BGH), la cuestión principal era si la República Federal de Alemania había «adquirido de buena fe» el archivo de Kusserow. En este caso, el comprador de un objeto es el propietario legítimo incluso si el objeto no pertenecía previamente a la persona a la que se lo compró. El requisito para esta compra «de buena fe» es que el comprador no supiera ni pudiera saber que el objeto no pertenecía al vendedor.

Además, según la ley, el objeto no debe haber sido «robado, perdido o extraviado de cualquier otra forma». El Tribunal Regional Superior (OLG) de Colonia consideró que los Testigos de Jehová habían tolerado al hermano Kusserow como propietario del archivo, lo que le habría conferido legitimidad. Esta valoración no ha resistido ahora el examen del Tribunal Federal Supremo (BGH). El Senado señaló que un bien se considera «extraviado» hasta que vuelve a estar en posesión de su propietario. Tampoco el hecho de que el propietario tolere la situación de posesión cambia nada en cuanto a que el objeto sigue estando extraviado.

Sobre la base de las constataciones realizadas hasta el momento, no puede suponerse que el Gobierno federal haya adquirido el archivo de buena fe, decidieron los jueces y juezas de Karlsruhe. En particular, podría ser que, antes de la compra del archivo, el Estado federal «hubiera tenido que investigar si el hermano de la testadora era realmente el propietario de los documentos o, al menos, tenía derecho a disponer de ellos». Por lo tanto, no puede descartarse el derecho de los demandantes a la restitución.

La Sala del Tribunal Federal Supremo había intentado en vano alcanzar un acuerdo

Durante la vista celebrada en marzo, la Sala del Tribunal Federal Supremo había instado a las partes a alcanzar un acuerdo amistoso. La presidenta del tribunal había declarado que el litigio acabaría probablemente con un resultado sin concesiones: uno ganaría y otro perdería. Por ello, preguntó si no se podría encontrar una solución con la que ambas partes estuvieran de acuerdo. Al fin y al cabo, ambas compartían el objetivo de conservar ese archivo único para las generaciones futuras.

A raíz de ello, los Testigos de Jehová habrían presentado al museo una propuesta de acuerdo detallada, afirma el portavoz Stock. «Esta prevé un acceso científico sin restricciones al archivo y permite su integración en futuras exposiciones de museos estatales». Además, se ofrece una compensación económica por los gastos derivados de la adquisición y la conservación del archivo.

Un monumento en Berlín conmemora la persecución

Sin embargo, hasta que se dictó la sentencia en Karlsruhe no se pudo llegar a un acuerdo. A diferencia de lo que también hubiera deseado el tribunal, el proceso se prolongará ahora aún más, afirmó Stock tras el fallo. No obstante, se sigue confiando en que, al final, se respete la última voluntad de Annemarie Kusserow.

Durante la época nazi, los Testigos de Jehová se negaron a hacer el saludo nazi o a enviar a sus hijos a las Juventudes Hitlerianas. Muchos se negaron a cumplir el servicio militar. A partir de 1933 fueron perseguidos por los nazis. Miles de ellos fueron deportados, encarcelados y torturados. Al menos 1.700 perdieron la vida. El miércoles se inauguró en Berlín un monumento conmemorativo destinado a recordar la persecución y la resistencia de los Testigos de Jehová.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media