Це один із 14 провідних центрів — і перший міжрегіональний. У найближчі роки Центральнонімецький онкологічний центр знову отримає фінансову підтримку. | більше
Хто вважає, що найбільшу небезпеку становлять тигрові комарі, той помиляється: місцеві комарі вже поширюють вірус Західного Нілу аж до Саксонії та Тюрінгії. Що це означає для любителів барбекю. | більше
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | більше
Ліва партія вважає, що через плани федерального уряду скасувати видачу лікарняних листів по телефону мільйони працівників опиняться під загальною підозрою. Вони виступають проти цього також з медичних міркувань. | більше
21 липня в Німеччині вшановують пам’ять людей, які не вижили після вживання наркотиків. Партія «Зелені» використовує цю дату як привід, щоб закликати до зміни наркополітики. | більше
Жан Даррас хворіє на АЛС. За лічені роки це нервове захворювання позбавило його багатьох речей, які для інших є само собою зрозумілими. Це змінило його погляд на життя. | більше
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | більше
У Саксонії зростає кількість випадків захворювання на рак шкіри. Скорочення фінансування профілактичних заходів викликає критику - і петиція про це вже активно збирає підписи. | більше
У Саксонії працівники телефонують на лікарняний рідше, ніж у попередньому році. Бармер бачить позитивну тенденцію і тому висловлюється в політичних дебатах щодо телефонних лікарняних. | більше
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | більше
Колишній тренер Бундесліги Ральф Хазенхюттль був інфікований хантавірусом ще у 2012 році. Тепер австрієць розповідає про свою боротьбу за виживання. | більше
Тривалий Covid залишається викликом для багатьох людей у Саксонії. Зелений політик Томас Льозер бачить "величезний розрив між оголошеннями та реалізацією". | більше
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | більше
258 людей померли від грипу в Саксонії - новий рекорд. Міністр охорони здоров'я Кепінг попереджає: "Грип не є нешкідливою хворобою". | більше
Після нового випадку АЧС в окрузі Герліц знову запроваджено зони відчуження. Влада зосередилася на інтенсивному відлові та полюванні, щоб запобігти поширенню хвороби. | більше
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | більше
Останній випадок був більше року тому, і зараз боротьбу з хворобою потрібно починати знову: Вірус виявлено у дикого кабана. | більше
Останній випадок був більше року тому, і зараз боротьбу з хворобою потрібно починати знову: Вірус виявлено у дикого кабана. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Понад 100 000 людей у Саксонії страждають на деменцію. Коли пам'ять згасає, музика може стати бальзамом для тих, хто страждає. Філармонічний оркестр імені Роберта Шумана - не єдиний оркестр, який підкреслює це. | більше
Понад 100 000 людей у Саксонії страждають на деменцію. Щоб вони могли відвідувати концерти, незважаючи на свою хворобу, театр Хемніца створив спеціальні умови. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
У двох школах Дрездена сталися випадки захворювання на туберкульоз. Що зараз робить департамент охорони здоров'я. | більше
Носії вірусів крихітні, але можуть мати значний вплив. Комарі також передають вірус Західного Нілу коням. Вакцинація може забезпечити захист. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Влада Саксонії посилює контроль через повернення високозаразної ньюкаслської хвороби. Чому саме невеликі стада опинилися в центрі уваги. | більше
Після року без нових випадків ЄС погоджується зняти останню заборонену зону в районі Баутцен. Що це означає для мисливців та м'яса дичини. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Ліллі Гібенталь страждає від імунного розладу, який дуже рідко зустрічається в усьому світі. Незважаючи на численні симптоми, вона вдячна за кожен день. Що означає цей діагноз для її повсякденного життя. | більше
Діагноз "рак" змінює багато речей. Залишається тільки надія: Чи можу я одужати і скільки часу мені залишилося? Як одна пацієнтка та її родина впоралися з шоком. | більше
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | більше
У Саксонії продовжують поширюватися грип та RSV. Особливо страждають маленькі діти та люди похилого віку. Огляд поточних показників захворюваності та розвитку подій. | більше
Ще один випадок підозри на туберкульоз у школі в Каменці не підтвердився. Що зараз говорить департамент охорони здоров'я про розслідування та ситуацію для населення. | більше
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | більше
Без перспективи вилікуватись і зі смертю власної дитини на очах, сім'ї переживають короткі моменти полегшення в дитячому хоспісі "Беренгерц". Як тут знімають табу з депресивної теми. | більше