Президент Навроцький підписує закон про податок на надприбуток — і водночас передає його на розгляд до Конституційного суду. Що це означає для цін на польських АЗС. | більше
Міністр економіки Пантер наполягає на якнайшвидшому розробленні концепції для заводу VW у Цвікау — і вважає, що основна увага має бути зосереджена саме на виробництві автомобілів. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
У Саксонії вперше з’явилися парки станцій швидкої зарядки для електромобілів на незайнятих пунктах відпочинку. До кінця року планується відкрити ще шість таких об’єктів. | більше
Регіональні класи в автострахуванні перераховуються — водіям Саксонії в деяких місцевостях є з чого радіти. Хто виграє від цих змін. | більше
У Берліні та околицях автосалон «Кеніг» добре відомий багатьом. Ця компанія, що має багаторічну історію, нещодавно подала заяву про банкрутство. | більше
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | більше
Високі ціни на енергоносії, бюрократія та міжнародна конкуренція негативно позначаються на автомобілебудівній галузі. Ось що зараз вимагають фракції ХДС та ХСС у Тюрінгії, Баварії та Саксонії. | більше
З вівторка заправка пального в Польщі стане помітно дорожчою. Як це підвищення цін вплине на повсякденне життя водіїв і що про це кажуть експерти галузі. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Щоб пояснити заплановані заходи з економії, правління VW проводить зустрічі з колективом на кількох підприємствах. Під час цих зустрічей правління пояснює, чому, на його думку, вжиті досі заходи є недостатніми. | більше
У найбільшого європейського автовиробника під загрозою опинилися десятки тисяч робочих місць і чотири заводи. Однак саме розмір концерну є його сильною стороною, застерігає прем’єр-міністр Нижньої Саксонії Олаф Ліс. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Заряджати електромобіль прямо біля тротуару: як Лейпциг планує спростити зарядку електромобілів для мешканців міста за допомогою зарядних бордюрів. | більше
У Німеччині термін дії знижки на пальне закінчився, а Польща запроваджує нові заходи підтримки: встановлена максимальна ціна та знижений ПДВ мають полегшити автомобілістам повернення з відпустки. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Витрати на опалення, паливо та електроенергію на Сході поглинають більшу частину доходів, ніж на Заході. Однак порівняльний аналіз показує: особливо це відчутно в одній із західнонімецьких земель. | більше
Глава уряду Туск оголосив: зниження податків має принести відчутне полегшення для водіїв, які повертаються з відпустки. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
У сфері електромобілів Німеччина відстала. Тепер із появою автономного водіння починається черговий переломний етап. Саксонія прагне відіграти в цьому провідну роль. | більше
Гнів, розчарування та заклики до протесту: профспілка IG Metall має намір будь-якими засобами запобігти закриттю заводу VW у Цвікау. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Дебати навколо заводу VW викликають нові реакції з боку політиків. Депутат Бундестагу від Цвікау Карстен Кербер виступає за збереження підприємства — і водночас дивиться далі. | більше
Працівники заводу VW у Цвікау з тривогою стежать за можливими планами щодо закриття підприємства. Для багатьох на кону стоїть їхнє власне майбутнє та майбутнє їхніх сімей. | більше
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | більше
«Настрої загострюються»: на тлі спекуляцій щодо заводу VW у Цвікау зростає недовіра — політичні діячі землі підтримують працівників. | більше
Двоциліндровий мотоцикл Jawa 350 для багатьох був мрією юності. Сьогодні він користується культовим статусом серед поціновувачів. У Хемніці можна було побачити чимало особливих моделей, а також рідкісні екземпляри гоночних мотоциклів. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Китайські автовиробники просуваються в Європу - саксонський завод VW може отримати від цього вигоду. Міністр економіки Саксонії бачить у цьому можливість. | більше
Минулого року бурі та град завдали менше шкоди транспортним засобам у Саксонії. Проте страховики попереджають, що один-єдиний шторм може все змінити. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Минулого року бурі та град завдали менше шкоди транспортним засобам у Саксонії. Проте страховики попереджають, що один-єдиний шторм може все змінити. | більше
Зростання цін на бензин створює проблеми для ремісничого бізнесу в Саксонії. "Торговий дизель" покликаний полегшити ситуацію. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Потрібне терпіння: будівельні роботи на автобанах, мостах і залізничних станціях спричиняють об'їзні шляхи в Саксонії. Де мандрівникам варто приділити більше часу - і що слід покращити в довгостроковій перспективі. | більше
