Según un estudio del ADAC, quienes utilizan el autobús o el tranvía en las principales rutas de Chemnitz con silla de ruedas, andador o cochecito de bebé encuentran, en general, buenas condiciones. El club automovilístico considera que hay margen de mejora, sobre todo en lo que respecta al acceso a los vehículos y a la orientación que se ofrece a las personas ciegas y con discapacidad visual.
Para la prueba a nivel nacional, el ADAC examinó 149 paradas de autobús y tranvía en diez ciudades. En Chemnitz, los evaluadores analizaron cuatro paradas situadas en rutas hacia destinos importantes, como el ayuntamiento, el hospital, el centro comercial y la piscina. Se evaluaron el acceso a la parada, su equipamiento, así como el acceso y la salida de los vehículos.