Los viajeros en tren deben recurrir en su mayor parte a los autobuses entre Bischofswerda y Görlitz. Según la empresa ferroviaria, la culpa la tienen los ladrones de cables. | más
Hasta ahora, quienes compraban una Simson en el extranjero solo podían circular a 45 km/h. Pero eso va a cambiar. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Elbe Flugzeugwerke se encargará de la inspección y reparación de los helicópteros NH90. La empresa ya está familiarizada con ellos, aunque cambia el tipo de contrato. | más
El aumento de los costes y la escasez de personal están afectando al transporte público en Sajonia y Sajonia-Anhalt. Por qué la asociación advierte del riesgo de recortes y exige una nueva resolución. | más
Tras el hallazgo de un dron cerca de una base aérea en Baja Sajonia, los investigadores están analizando una sustancia sospechosa. Esto es lo que se sabe hasta ahora al respecto. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
La empresa Mitteldeutsche Flughafen AG está barajando la posibilidad de construir una nueva terminal. Sin embargo, aún no se ha tomado ninguna decisión sobre la ubicación ni la financiación. | más
Los viajeros que se desplazan desde los Montes Metálicos pronto podrán ir a Leipzig sin tener que hacer transbordo, aunque solo a primera y última hora del día. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El funicular de Petrin, la montaña más cercana a Praga, presenta nuevas cabinas y efectos de iluminación especiales. Esto es lo que les espera ahora a los pasajeros... y qué tiene que ver todo esto con un cencerro. | más
30 socios quieren sentar las bases técnicas para que los vehículos autónomos puedan integrarse de forma sencilla y segura en el transporte público. La empresa de transporte de Leipzig desempeña un papel especial en este sentido. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
A partir de octubre volverá a aplicarse en la República Checa un límite máximo de precio para la gasolina y el gasóleo. El impuesto especial sobre el gasóleo se reducirá hasta el mínimo establecido por la UE. ¿Qué significa esto para los conductores y los trabajadores transfronterizos? | más
El SPD de Sajonia acoge con satisfacción la rebaja en el precio del combustible, pero critica que se financie con dinero de los contribuyentes. Por qué se exige un impuesto sobre los beneficios extraordinarios para las empresas petroleras. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Desde principios de semana, el hallazgo de piezas de un dron cerca de un aeropuerto militar en Baja Sajonia mantiene ocupados a los investigadores. ¿Existe alguna relación con el sonado incidente del dron de Leipzig? | más
Taller de locomotoras de vapor, estación de mercancías, sala de máquinas: quien quiera echar un vistazo entre bastidores al mundo del ferrocarril podrá disfrutar este fin de semana de una experiencia única en Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Por primera vez, en Sajonia hay parques de recarga rápida para coches eléctricos en áreas de descanso sin servicios. Está previsto que, antes de que termine el año, se abran otras seis ubicaciones más. | más
En la década de 1970, los investigadores descubrieron el efecto «riblet» de la piel de los tiburones. Este efecto minimiza la resistencia al flujo y hace que los animales sean rapidísimos. Una gran inspiración para la tecnología. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
En 2025, más de 100 000 personas se desplazarán diariamente a Leipzig para trabajar, lo que mantiene a la ciudad como líder en Sajonia. Cómo evolucionan los flujos de desplazamientos en el Estado Libre y quién recorre la mayor distancia. | más
Se están recalculando las categorías regionales de los seguros de automóvil: los conductores de Sajonia pueden alegrarse en algunas localidades. Quiénes se benefician de estos ajustes. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El puente se derrumbó inesperadamente en septiembre de 2024. Ahora, el Ayuntamiento ha tomado una decisión sobre el proyecto de la nueva construcción. | más
Desde hace más de 150 años circulan trenes por la línea de casi 40 kilómetros de longitud que une Nossen y Meißen. Tras años de desgaste, la línea se ha acondicionado de nuevo para que puedan circular por ella trenes de mercancías más pesados. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Polonia presiona y Sajonia espera. A nivel federal, la electrificación de la línea ferroviaria Dresde-Görlitz, prevista desde hace tiempo, se encuentra actualmente en un segundo plano. La impaciencia en el Estado Libre va en aumento. | más
La teoría por sí sola no basta en este caso: en un centro de formación ampliado, los futuros profesionales del sector ferroviario pueden practicar su profesión en condiciones realistas. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Debido a la demolición de un puente, el tráfico en las proximidades de Grimma circula actualmente por un puente provisional sobre el río Mulde. Ahora, las obras también afectan al tráfico de barcos y embarcaciones. | más
A partir del martes, repostar en Polonia será notablemente más caro. Cómo afectará esta subida de precios a la vida cotidiana de los conductores y qué opinan al respecto los expertos del sector. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Desde abril, los puertos situados entre la República Checa y Magdeburgo esperan que suba el nivel del agua; algunos transportes de gran volumen se encuentran bloqueados. Aún no se sabe cuándo se podrá reanudar la actividad. | más
