Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Cómo se protegen los bienes culturales ucranianos

Cómo se protegen los bienes culturales ucranianos
La catedral de Santa Sofía, en esta imagen tomada en agosto de 2022, forma parte del Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco. (Imagen de archivo) / Foto: ---/Ukrinform/dpa
Desde el inicio de la guerra en Ucrania, muchos monumentos culturales se encuentran en peligro. No es posible protegerlos todos. En la feria de monumentos de Leipzig, los visitantes podrán descubrir cómo pueden prepararse los Estados para hacer frente a esta situación.

La cúpula de la catedral de Santa Sofía brilla con un resplandor dorado. Este majestuoso edificio del siglo XI se eleva imponente en Kiev. Así se ve la catedral de Santa Sofía, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, en las imágenes. 

Sin embargo, está amenazada. En la feria europea de referencia sobre conservación del patrimonio,
restauración y rehabilitación de edificios antiguos que se celebra en Leipzig (del 5 al 7 de noviembre), los visitantes podrán descubrir cómo los países pueden preservar su cultura incluso en caso de guerra. 

Y es que, desde la invasión rusa de Ucrania, muchas de las obras de arte de ese país han sido destruidas o dañadas. Según la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), a finales de octubre había 567 lugares de interés cultural dañados por la guerra. La parte ucraniana habla de más de 2.000 instalaciones afectadas. Johannes Nathan, presidente del Ukraine Art Aid Center, lleva desde el inicio de la guerra ayudando, junto con su equipo, a los lugares de interés cultural de Ucrania a poner a salvo sus tesoros.

Proteger las obras de arte con una mesa de vacío y deshumidificadores

Este viernes hablará en Leipzig con expertos de Polonia y Ucrania sobre cómo se pueden proteger los bienes culturales en caso de crisis. Hasta la fecha, según sus propias cifras, el equipo del Ukraine Art Aid Center ha prestado apoyo a más de 1.200 instituciones culturales en Ucrania; por ejemplo, enviando deshumidificadores y material de embalaje para que las obras de arte puedan almacenarse en espacios que, de otro modo, serían húmedos, como los sótanos. 

Los voluntarios también han llevado ya a Ucrania mesas de vacío. Estas permiten crear una presión negativa, lo que ayuda en la restauración de obras de arte, tal y como explicó el historiador del arte Nathan. Pero el Ukraine Art Aid Center también suministra objetos aparentemente banales, como estanterías, para que los museos puedan almacenar sus tesoros culturales de forma más eficiente.

La cultura destruida, «como una puñalada en el corazón»

Sin embargo, no todo se puede proteger. En junio, el Monasterio de las Cuevas de Kiev se incendió a causa de la guerra. Para muchas personas en Ucrania, eso fue «como una puñalada en el corazón», afirmó Nathan. Algunos artistas asumen abiertamente los daños. El pintor ucraniano Petro Antyp, por ejemplo, ha renunciado a restaurar su obra «Cosmogonía», dañada por la guerra, que se encuentra en el Museo Korsak de Lutsk.

En cambio, los grandes monumentos apenas se pueden proteger, según el experto Nathan. La catedral de Santa Sofía, un «conjunto del siglo XI con una sacralidad fantástica», se ha librado, sin embargo, en gran medida de los efectos de la guerra hasta ahora. No obstante, ya se han producido daños debido a las sacudidas y a una onda de choque. El mencionado monasterio rupestre de Kiev, por su parte, ha sido alcanzado en varias ocasiones a lo largo de su historia —y reconstruido—. La catedral, por ejemplo, fue destruida en 1941 durante la Segunda Guerra Mundial y no se reconstruyó hasta finales de los años noventa. 

Hacer posible la reconstrucción gracias a la tecnología digital

En la actualidad, el Ukraine Art Aid Center colabora con «Skeiron», un equipo de Leópolis que documenta monumentos arquitectónicos y culturales en peligro. Mediante el escaneo láser y la fotogrametría, se realiza un registro digital de los edificios, tal y como explican los organizadores de la feria en un comunicado. La catedral de Santa Sofía ya fue escaneada en 2022, según informa Yurii Prepodobnyi, uno de los fundadores de «Skeiron», al ser consultado al respecto. Solo se tardó aproximadamente una semana en digitalizar el edificio mediante tecnología láser. Las pinturas murales del interior, por su parte, aún se están digitalizando.

En el peor de los casos, datos como los de la catedral de Santa Sofía podrían utilizarse para la reconstrucción de monumentos culturales destruidos, según se indica en un comunicado de la Feria del Patrimonio de Leipzig. Pero estos proyectos también resultan valiosos en tiempos de paz. Gracias a los modelos 3D, los monumentos culturales podrían hacerse accesibles a las personas ciegas mediante el tacto.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.