Los precios de los carburantes han subido bruscamente como consecuencia de la guerra en Irán. El Bundestag ha reaccionado, pero esto no es suficiente para los ministros-presidentes de Alemania Oriental. | más
Ya sea en Ucrania o en Irán, las guerras y los conflictos en el mundo son motivo de gran preocupación. Pero, ¿cómo podemos seguir siendo "pacíficos"? El Día de la Paz en Chemnitz busca respuestas a esta pregunta. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
La guerra en Oriente Próximo está disparando los precios del gas en el mercado mundial. ¿Está repercutiendo en las facturas de calefacción de Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia? | más
No derramaría ni una lágrima por el presidente venezolano Maduro, afirma el político sajón de izquierdas Nam Duy Nguyen. Al mismo tiempo, condena enérgicamente las acciones de Estados Unidos. | más
El Primer Ministro de Sajonia critica la retirada del gas ruso de la UE. Considera que la decisión es política simbólica. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Un nombre de pila en el registro de nacimientos del Hospital Universitario de Leipzig recuerda a un antiguo dirigente de Hamás. La clínica pide disculpas por el incidente. | más
EE.UU. amenaza a la UE con aranceles del 30%. Esto también afectará a las empresas de Sajonia. Tendrán que dirigir su atención a otros mercados de venta. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Son elegidos a dedo por las autoridades de seguridad alemanas. Sin embargo, varios afganos que entraron en el país a través de programas de admisión están siendo investigados. ¿Qué ha ocurrido? | más
Continúan las admisiones prometidas de afganos. Otro avión ha aterrizado en Leipzig. El procedimiento es controvertido. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Continúan las admisiones prometidas de afganos. Otro avión está de camino a Alemania. Las críticas proceden por adelantado de la CDU/CSU. | más
Alrededor de 2.600 personas cuya admisión ha sido aprobada siguen esperando para entrar en Alemania. Qué ocurrirá con ellos tras el próximo cambio de gobierno? | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
En las semanas previas a la esperada elección de Friedrich Merz (CDU) como canciller, se va a admitir a varias personas procedentes de Afganistán. No todo el mundo está contento con ello. | más
Los nuevos aranceles punitivos estadounidenses golpean a la industria en un momento ya de por sí difícil. Crece la preocupación de que incluso plantas tan fuertes como la de Leipzig puedan tambalearse. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Sajonia Se considera que el ex Presidente Georg Milbradt conoce a fondo Ucrania. Lleva mucho tiempo asesorando a las autoridades de ese país sobre organización administrativa en nombre del Gobierno alemán. Ahora está muy preocupado. | más
El ex ministro de Asuntos Exteriores Gabriel está indignado por el hecho de que el BSW pueda imponer posiciones de política exterior en posibles formaciones de coalición en el Este. Pide que se obligue al partido Wagenknecht a alinearse. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
En Turingia y Sajonia se habla de posibles coaliciones entre la CDU, el SPD y el partido Wagenknecht. La líder del BSW se suma a sus exigencias de política de paz. | más
La BSW se centra en la política de paz durante las negociaciones de coalición en Alemania Oriental. El embajador ucraniano critica - y habla de una "alianza de ideólogos leninistas". | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
En la recta final de la campaña electoral, también hay discusiones sobre la ayuda a Ucrania y las relaciones con Rusia. El primer ministro Kretschmer es un "conductor fantasma de la política exterior", critica su colega de gabinete Meier. | más
El tema de la guerra y la paz también desempeña actualmente un papel importante en la campaña electoral de Alemania Oriental. El Canciller Federal, Olaf Scholz, reafirma su posición al respecto. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El despliegue de sistemas de armamento estadounidenses de gran alcance y un nuevo modelo de servicio militar están siendo ampliamente debatidos en política. Pero eso no es suficiente, dice el jefe de gobierno de Sajonia. | más
El despliegue de sistemas de armamento estadounidenses de gran alcance y un nuevo modelo de servicio militar están siendo ampliamente debatidos en política. Pero eso no es suficiente, dice el jefe de gobierno de Sajonia. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
¿Ayudarán más y más entregas de armas a poner fin a la guerra en Ucrania? La alianza Sahra Wagenknecht parte de la hipótesis contraria y encuentra así un gran apoyo entre la población sajona. | más
Kretschmer, Primer Ministro de Sajonia, critica la decisión de la UE de boicotear la Presidencia húngara del Consejo | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Sajonia ha recibido mucha ayuda de otros en tiempos de necesidad, como durante las devastadoras inundaciones del Elba en 2002 y 2013. Ahora el Estado Libre ayuda a personas necesitadas en Ucrania. | más
