La historia cobra vida: Actores con uniformes históricos desfilan por la meseta de 250 metros de altura de la fortaleza. Recrean la vida cotidiana de los soldados en torno a 1860. | más
Marie-Louise Eta hace historia en la Bundesliga: por qué Vincent Kompany y Tatjana Haenni consideran que es algo más que un cambio de entrenador. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
En un animado partido de prueba, los cuatro recién llegados consiguen jugar. Pero fueron los veteranos los que marcaron el gol de la victoria. Todavía queda mucho trabajo por hacer en lo que respecta a la organización de la defensa. | más
1. El FC Magdeburgo se impuso por 2-1 al FC Winterthur, de la primera división suiza, en su campo de entrenamiento, aprovechando dos de sus ocasiones en un partido con muchos tiempos muertos. | más
La bolsa suiza pone fin a la negociación de las acciones de Meyer Burger. Se ha fijado el último día de negociación de los títulos del insolvente fabricante de energía solar. | más
Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | más
La empresa suiza de ingeniería mecánica Meyer Burger era partidaria de reactivar la producción solar en Alemania. Pero ante la competencia masiva de China, el plan ha fracasado. | más
Los aeropuertos alemanes podrían ser aún más seguros si las pistas estuvieran mejor protegidas. El sindicato de pilotos Vereinigung Cockpit de Leipzig ha encontrado soluciones ejemplares. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Al final del campo de entrenamiento, el 1. FC Magdeburg jugó una prueba contra un equipo suizo de primera división. El equipo de Sajonia-Anhalt se mostró inofensivo en ataque. | más
El Dinamo de Dresde, ascendido a segunda división, ha fichado a un lateral derecho procedente de Suiza. Se formó en el Friburgo, entre otros lugares. | más
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | más
El fabricante de módulos solares Meyer Burger sigue luchando por su futuro. Mientras que en Alemania ya está en marcha el procedimiento preliminar de insolvencia, la empresa también quiere reorganizarse en Estados Unidos. | más
Meyer Burger se había propuesto revitalizar la producción solar en Alemania. Sin embargo, la empresa ha entrado en una grave crisis. Ahora los empleados se enfrentan a un futuro incierto. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
La jornada reducida no era suficiente: el fabricante suizo de energía solar Meyer Burger echa el freno de emergencia en sus tres filiales alemanas. | más
La empresa suiza lucha contra la competencia barata de China. Ahora detiene sus planes de expansión en Estados Unidos. Esto podría tener repercusiones en Sajonia y Sajonia-Anhalt. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Al final de su semana de concentración, los Violetas fueron derrotados por el FC Aarau. | más
Durante mucho tiempo, el futuro del entrenador Misha Kaufmann en el ThSV Eisenach no estuvo claro. Ahora, el club de balonmano de la Bundesliga ha tomado una decisión. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El entrenador Kaufmann está a punto de dejar el club de balonmano Eisenach de la Bundesliga. Es probable que en la reunión del comité se llegue a una solución, pero no se presentará hasta las vacaciones de invierno. | más
El rumor de que el entrenador del ThSV Eisenach dejaba el club circulaba desde hace tiempo. Ahora es una certeza. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
Nuevo revés para Meyer Burger: un cliente importante se retira. Aún no está claro qué significa esto para el debilitado fabricante solar. Probablemente nada bueno. | más
¿Qué ocurrirá en Meyer Burger tras los recortes de plantilla anunciados? La empresa ha presentado sus cifras de negocio del primer semestre y está contratando a un consultor para el proceso de reorganización. | más
Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | más
El Premio Alemán del Libro 2024 es para la escritora Martina Hefter por su novela "Hey guten Morgen, wie geht es dir?". Así lo anunció la Asociación Alemana de Editores y Librer... | más
Maxi Gnauck es la última campeona olímpica alemana de gimnasia hasta la fecha. Ahora tiene 60 años y nos revela por qué admira a Simone Biles y por qué puso fin a su carrera antes de lo previsto. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Con motivo del Día de la Unidad Alemana y durante el fin de semana, la VVO ofrecerá numerosos trenes adicionales. Los pasajeros podrán disfrutar de servicios adicionales y momentos históricos en la red ferroviaria. | más
Se prevé que la empresa suiza suprima 200 puestos de trabajo en todas sus sedes de aquí a finales de 2025. También podrían perderse puestos de trabajo en Alemania. | más
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | más
Se está desmantelando un dique para hacer el río cerca de Bad Schandau transitable para los peces y la vida acuática. | más
