Las lavanderías son un elemento imprescindible en muchas ciudades. Sin embargo, han cambiado mucho en las últimas décadas. Algunos propietarios están ampliando su negocio. | más
Tras el hallazgo de un dron en el aeropuerto de Leipzig/Halle, la coalición pide más confianza en el Gobierno, mientras que la oposición exige pruebas que justifiquen la atribución de la culpa a Rusia. | más
Eingeschlafene Hände, Druck am Sattel oder ein verspannter Nacken müssen nicht das Ende einer schönen Radtour sein. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in der Dresdner Neustadt wird dein Fahrrad unter die Lupe genommen – gemeinsam mit dir und deinem Fahrgefühl. | más
Restricciones para las entidades rusas, presión sobre la flota clandestina: ¿cómo va a reaccionar Alemania ante el intento de atentado en el aeropuerto de Leipzig/Halle? ¿Qué riesgos conllevan las distintas opciones? | más
El índice de confianza empresarial de Alemania Oriental vuelve a subir; sobre todo, los sectores de la industria y la construcción se muestran mucho más optimistas. Qué significa esto para la economía regional. | más
En Berlín se han vuelto a encontrar rastros de una operación de espionaje legendaria. Se trata de partes de un túnel que los servicios secretos británicos y estadounidenses construyeron durante la Guerra Fría hasta el Este. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Tras el hallazgo de un dron cargado de explosivos en el aeropuerto de Leipzig/Halle, la policía refuerza sus medidas: un nuevo sistema de radar permitirá detectar drones a mayor distancia. | más
Matthias Uhl, experto en Rusia, lleva mucho tiempo investigando sobre el GRU, el servicio de inteligencia militar de Moscú. ¿Están agentes del Kremlin detrás del incidente del dron cargado de explosivos en el aeropuerto de Halle/Leipzig? | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
En Lituania se está celebrando el juicio contra cinco hombres acusados de haber enviado paquetes con artefactos incendiarios a través de servicios de mensajería. En este contexto, se ha interrogado también a un directivo de DHL en relación con un incidente ocurrido en el aeropuerto de Leipzig. | más
En el ámbito de los coches eléctricos, Alemania se ha quedado rezagada. Ahora, con la conducción autónoma, comienza la siguiente revolución. Sajonia quiere asumir un papel pionero en este ámbito. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde parecen haber dejado atrás su peor crisis. Pero el sector sigue bajo presión. Aunque los expertos y los políticos ven oportunidades. | más
Tras años de pérdidas, los aeropuertos de Alemania Oriental vuelven a registrar beneficios. Pero, ¿hasta qué punto es estable esta evolución y qué significa para el futuro? | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
En Sajonia hay menos oficinas de correos, mientras que las quejas sobre los servicios postales aumentan considerablemente. Por qué el Gobierno federal cree que, a pesar de todo, se cumplen las normas aplicables. | más
Menos envíos, economía mundial incierta: actualmente no se cubren los puestos de trabajo que quedan vacantes en el centro europeo de carga aérea más importante de DHL. La empresa ve varias razones para ello. | más
Eingeschlafene Hände, Druck am Sattel oder ein verspannter Nacken müssen nicht das Ende einer schönen Radtour sein. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in der Dresdner Neustadt wird dein Fahrrad unter die Lupe genommen – gemeinsam mit dir und deinem Fahrgefühl. | más
¿Cuál es el futuro de la planta de IAV, proveedor de servicios de desarrollo, en los Montes Metálicos? Muchos de los 800 empleados están preocupados por sus puestos de trabajo. Ahora presionan a la dirección de la empresa. | más
Problemas técnicos obligaron a regresar a un avión de DHL: tras varias vueltas, el avión aterrizó sin problemas en el aeropuerto de Leipzig/Halle. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Problemas técnicos obligaron a regresar a un avión de DHL: tras varias vueltas, el avión aterrizó sin problemas en el aeropuerto de Leipzig/Halle. | más
IG Metall teme por 1.500 puestos de trabajo en el proveedor de servicios de desarrollo IAV. Esto podría afectar también a la planta de Stollberg, en los Montes Metálicos. Allí se están organizando protestas. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Es probable que continúe la disputa legal entre la Oficina para la Protección de la Constitución y la AfD sobre su categorización. El derechista del partido Höcke interviene con un dictamen pericial. | más
Los que esperen correo el miércoles tendrán que armarse de paciencia: es posible que no llegue hasta el día siguiente. Esto se debe a paros laborales. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Aparecieron en Internet vídeos de supuestas manipulaciones de papeletas electorales en detrimento de la AfD. Las autoridades no tardaron en descubrir que se trataba de falsificaciones. La pista conduce a Rusia. | más
Ni correos ni paquetes: Los empleados de Deutsche Post inician una huelga de advertencia en varias ciudades del sudeste. El trasfondo son las negociaciones salariales en curso. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Solarwatt quiere pasar de ser una empresa industrial a un "proveedor de soluciones". La nueva estrategia va acompañada de importantes recortes de plantilla. | más
En el Bundestag, los jefes de los servicios de inteligencia informan sobre las actividades de los servicios secretos rusos. También se debate un peligroso caso de sabotaje. El poder judicial se muestra activo. | más
Eingeschlafene Hände, Druck am Sattel oder ein verspannter Nacken müssen nicht das Ende einer schönen Radtour sein. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in der Dresdner Neustadt wird dein Fahrrad unter die Lupe genommen – gemeinsam mit dir und deinem Fahrgefühl. | más
¿Dónde está la oficina de correos más cercana? Según una norma gubernamental, no debe estar demasiado lejos. Esta norma causa problemas a Correos, así que en algunos lugares de Sajonia da mala suerte. | más