Mientras otros aeropuertos están en auge, los de Alemania Oriental están por debajo de los niveles anteriores a la crisis. El Centro Aeroespacial Alemán señala los principales obstáculos. | más
La conexión Dresde-Múnich puede estar al borde del colapso. El jefe del aeropuerto, Ahmelmann, advierte de las consecuencias para las conexiones regionales y reclama menores costes de localización. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
Retraso en el inicio de las vacaciones: numerosos vuelos en Leipzig/Halle y Dresde despegaron más tarde. Qué destinos se vieron afectados y por qué aún no hay estrés vacacional. | más
El despido previsto del personal de tierra de Lufthansa está causando malestar. Lo que las ICC de Sajonia y otros firmantes exigen ahora a los políticos. | más
Lufthansa está estudiando recortes en varios aeropuertos, entre ellos los de Leipzig/Halle y Dresde. Según el Grupo, las posibles reducciones de tasas e impuestos son cruciales. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Al comienzo de la temporada de vacaciones, muchos pasajeros salen de vacaciones de Leipzig y Dresde. Los destinos soleados del sur de Europa son especialmente populares. | más
El sindicato Verdi ha convocado a los empleados de dos filiales de Lufthansa en Dresde y Leipzig/Halle a una huelga de advertencia de dos días. Se cancelaron varios vuelos. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde no se han visto afectados por los problemas informáticos que se han producido en todo el mundo, mientras que otros aeropuertos e instituciones se han visto afectados por interrupciones informáticas. Se sospecha que un fallo en la actualización de un programa de la empresa de seguridad informática Crowdstrike causó los problemas. | más
Los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde registraron un aumento del número de pasajeros en el primer trimestre, según Mitteldeutsche Flughafen AG. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
En Semana Santa, 129 aviones de pasajeros despegarán de Leipzig/Halle y Dresde hacia destinos soleados en el Mediterráneo, el Atlántico y más allá. Se esperan unos 20.000 viajeros. | más
Cancelación de vuelos debido a la huelga de tripulantes de cabina de Lufthansa en los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde. Las conexiones desde y hacia Múnich se ven afectadas. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
Los viajeros de los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde deben estar preparados para cancelaciones y retrasos. | más
El horario de invierno de los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde entra en vigor el próximo domingo, con nuevos destinos a Abu Dhabi, Dubai y Antalya. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
Los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde han registrado un crecimiento de pasajeros en los ocho primeros meses de este año. Sin embargo, aún están lejos de las cifras de 2019. | más