Los manzanos de los huertos están repletos de fruta. Esto provoca una gran afluencia a las prensas de zumo de fruta. Están a tope. | más
Ya sea blanco o tinto, el vino caliente está de moda en vísperas de Navidad. Cada vez más productores nacionales se centran en esta dulce bebida caliente. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Cada año, muchos sajones llevan manzanas, membrillos y otras frutas de sus jardines y huertos a las sidrerías. Pero la cosecha amenaza con ser un fracaso total. El resultado: el aumento de los precios. | más
Un escolar de 13 años resultó gravemente herido al chocar un camión con un coche y un minibús cerca de Langenbernsdorf (distrito de Zwickau). El camión derrapó hacia el tráfico ... | más
