El año pasado hubo más titulaciones de maestro artesano en Sajonia que en los últimos diez años. Sin embargo, faltan sucesores para las empresas que se traspasarán en los próximos años. | más
Ansiedad, aislamiento, depresión: Diakonie advierte de que muchos jóvenes siguen sufriendo las consecuencias de la pandemia. Por qué necesitan urgentemente más ayuda y un oído comprensivo. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
Se ha elegido el parlamento de los jóvenes de Leipzig. Se eligieron 20 representantes de entre 23 candidatos. La elección en línea permitió a unos 50.000 jóvenes emitir su voto. | más
Las elecciones generales anticipadas muestran éxitos para los partidos marginales en Sajonia: AfD y Linke obtienen ganancias significativas entre los votantes jóvenes, según la Oficina Estatal de Estadística. | más
El sexto Parlamento Juvenil de Leipzig está a punto de ser elegido. Descubre interesantes detalles sobre los candidatos y el proceso electoral en línea. Acto informativo el 4 de abril en el Nuevo Ayuntamiento. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
En un concurso celebrado en el Parlamento del Estado, alumnos de 8 a 12 años compitieron en el arte de la libertad de expresión. Un jurado eligió a los mejores. | más
Es su futuro, es su entorno: en Dresde y Leipzig, los jóvenes podrán participar en consejos climáticos como "voz del futuro". Ahora se buscan centros escolares interesados. | más
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | más
Incluso en 2023, habrá más jóvenes que se trasladen de los Estados federados del este de Alemania al oeste que a la inversa. ¿Qué significa esto para la estructura por edades? ¿Y qué pasa con la inmigración procedente del extranjero? | más
Este año, 402 jóvenes de Sajonia aprobaron su Abitur o Fachhochschulreife con la nota soñada de 1,0. El ministro Piwarz y el ministro presidente Kretschmer les felicitaron. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
Construir chozas de barro, tejer cestas de mimbre, escuchar el canto de los pájaros: Niños y jóvenes de Sajonia participaron el sábado como "Jóvenes guardianes de la naturaleza". | más
En Sajonia, las escuelas con los jardines escolares más bonitos han sido galardonadas y recompensadas con premios en metálico. Según anunció el viernes el Ministerio de Cultura ... | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
La AfD recibe el mayor número de votos en las elecciones europeas y locales simuladas para jóvenes en Sajonia. Los resultados también muestran comparaciones a escala nacional. | más
1500 personas se manifestaron en Dresde con FFF por la protección del clima, haciendo hincapié en la importancia de las elecciones europeas de 2024 y la oportunidad de votar a partir de los 16 años. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Se espera que miles de jóvenes asistan a la Fiesta de Europa para celebrar los valores europeos. | más
El percusionista austriaco Martin Grubinger será el anfitrión de la Noche de las Jóvenes Estrellas del Festival de Música de Dresde y tomará él mismo las baquetas. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El Gobierno sajón aboga por una cooperación más estrecha entre escuelas y empresas para fomentar las materias STEM y la próxima generación de trabajadores cualificados. | más
El Consejo Infantil y Juvenil de Sajonia está a favor de rebajar la edad de voto a los 16 años para las elecciones estatales y locales, pues los jóvenes ya participan activamente en la sociedad. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Un estudio demuestra que los jóvenes de hoy empiezan a leer libros más tarde que en el pasado. La lectura en voz alta por parte de los adultos desempeña un papel importante. | más
Dos jóvenes hicieron estallar un cohete de Nochevieja en un centro comercial de Weißwasser. No hubo heridos. La policía está investigando a los dos jóvenes. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
Dos adolescentes hicieron estallar un cohete de Nochevieja en un centro comercial. No hubo heridos. | más
Once jóvenes emigrados a Alemania reciben una beca inicial de tres años en Sajonia para contribuir activamente a configurar la sociedad. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
El concepto de barrios multigeneracionales ya existía. Se llamaba comunidad de aldea. También podría resolver muchos problemas de las ciudades. | más
