Ya se trate de la búsqueda de empleo, la alimentación saludable o la energía solar: las ofertas formativas llegan a las personas de las comunidades rurales. Qué temas se deben potenciar aún más en el futuro. | más
En el presente curso escolar, en Sajonia se está destinando a otros centros a un número considerablemente mayor de docentes que el año anterior. El partido Die Linke considera que esto supone un problema y exige que se adopten otras medidas para paliar la falta de personal. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Desde 2001, en este colegio con internado estudian jóvenes con múltiples superdotaciones. En qué consiste este concepto especial y cómo se benefician de él los alumnos. | más
Nuevas generaciones de profesionales médicos para las zonas rurales: 40 mujeres y hombres comienzan sus estudios gracias a la cuota para médicos rurales. Además, por primera vez también hay futuros odontólogos entre ellos. Qué significa esto para ellos. | más
El antisemitismo en las universidades es el tema central de un nuevo informe de situación. Una encuesta no representativa realizada entre estudiantes judíos ofrece una visión de sus experiencias. | más
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | más
¿Qué medidas son eficaces para combatir el antisemitismo? Los políticos del Gobierno federal y regional han debatido sobre ello en la sede de la futura sucursal de Yad Vashem en Leipzig. | más
Según el estudio, aproximadamente la mitad del profesorado de Sajonia trabaja ocho horas más a la semana. Un sistema de registro de horas trabajadas podría aliviar la carga de trabajo del profesorado. El Gobierno regional tiene previsto poner en marcha un proyecto piloto. | más
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | más
En la conferencia «Brains on Silicon» celebrada en Dresde, Richard Socher, fundador de You.com, desmonta los escenarios apocalípticos sobre la IA. Por qué considera que las fantasías sobre el fin del mundo son una tontería y qué riesgo real estamos subestimando en cambio. | más
También este año, Sajonia vuelve a ser declarada la región con mejor nivel educativo del país en un estudio del Instituto de la Economía Alemana. El sindicato de Educación y Ciencia ha expresado sus críticas. | más
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | más
También este año, Sajonia vuelve a ser declarada la región líder en educación en un estudio del Instituto de la Economía Alemana. El Estado Libre lleva años ocupando los primeros puestos de la clasificación. | más
Los colegios de Sajonia registran menos clases suspendidas; el descenso es especialmente notable en los institutos. Esto es lo que dice al respecto el consejero de Educación. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
A pesar de las nuevas normas para las pruebas de lenguaje y desarrollo, el Gobierno federal recorta considerablemente los fondos destinados a las guarderías. Desde Sajonia se han alzado críticas contundentes. | más
La reducción del tiempo dedicado a la preparación y el seguimiento en las guarderías está suscitando críticas: los profesionales señalan un aumento de la carga de trabajo y la falta de tiempo para las reuniones de equipo y la elaboración de planes. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Quien falte a clase cinco días sin justificación deberá hacer frente a un procedimiento disciplinario. Por qué esto afecta sobre todo a los institutos de secundaria y a los centros de formación profesional, y qué motivos de ausencia se aceptan. | más
Sajonia pretende proteger mejor a los colegios del extremismo mediante 15 medidas. El nuevo plan de acción se centra en la prevención, una mayor educación para la democracia y un apoyo específico para el profesorado. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Las clases han vuelto a empezar en los colegios de Sajonia, con menos alumnos de primer curso que el curso pasado. | más
Con el inicio del nuevo curso escolar, muchos alumnos se enfrentan a normas más estrictas sobre el uso del móvil. Al mismo tiempo, se pretende dar mayor importancia al aprendizaje digital. Cómo pretende el ministro de Educación de Sajonia, Clemens, conciliar ambas cosas. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Menos fondos para los programas de jornada completa: las asociaciones de Sajonia reclaman una mejor financiación y advierten de una pérdida de calidad en los colegios. | más
Se prevé que más de 5.000 docentes sean destinados a otras funciones durante el nuevo curso escolar; el sindicato GEW advierte de las consecuencias que esto tendrá para la calidad de la educación y la motivación. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Adiós a la guardería, hola al colegio: más de 37 000 alumnos de primer curso celebran este fin de semana el inicio del curso escolar. Esto supone un gasto considerable para las familias. Los preparativos suelen comenzar con mucha antelación. | más
El ministro de Educación de Sajonia quiere seguir reduciendo las clases perdidas y apuesta por una distribución más equitativa del profesorado. Por ello, se volverá a destinar a profesores y profesoras a otros centros educativos. | más
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | más
Las tasas de graduación en los centros educativos de Sajonia se mantienen en niveles elevados. En los institutos de formación profesional, la tasa de éxito ha aumentado con respecto al año anterior. | más
Se acabó tras unos 70 años: el grupo editorial Westermann cesa la producción en Zwickau. Qué supone esto para los empleados. | más
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | más
Desde hace 15 años, los niños de familias con pocos recursos pueden recibir ayudas para la escuela, la alimentación y el ocio. Un análisis revela que, a menudo, estas ayudas no se aprovechan. | más
