Los hámsters de campo se crían en el zoo de Leipzig desde hace varios años. Los pequeños roedores serán liberados en breve en los campos del norte de Sajonia. | más
Tras abandonar el FDP, Kemmerich, ex primer ministro a corto plazo de Turingia, asume la presidencia de la asociación "Team Freiheit", fundada por Frauke Petry. ¿Qué prometen? | más
Nur bis zum 20. September warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte zahlreiche zusätzliche Aktionen. Besonders spannend sind die drei neuen Stores von PUMA, MARC O’POLO und ONLY & SONS. Zum Finale verbindet der verkaufsoffene Sonntag Shopping und Wasserturmfest zu einem erlebnisreichen Familienausflug | más
La industria química alemana debe transformarse. Alejarse del petróleo y el gas y orientarse hacia nuevos materiales básicos. Las bases deben venir de Sajonia y Sajonia-Anhalt. | más
Nadar es saludable y una actividad de ocio muy popular. En Delitzsch, los ciudadanos tienen ahora una nueva oportunidad de hacerlo. | más
Antiguamente se dragaba carbón de lo que hoy es el lago Werbelin, cerca de Delitzsch. Ahora los conservacionistas observan la colonización de nuevas especies animales y vegetales. | más
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | más
Andreas Führlich, Presidente de Sonnenstrahl e.V. Dresde, fue condecorado con la Orden al Mérito de la República Federal de Alemania. El Presidente Federal Frank-Walter Steinmeier honró personalmente sus servicios a los niños con cáncer y sus familias. | más
El Presidente Federal dirigió sus asuntos oficiales desde Delitzsch durante tres días. Steinmeier escuchó y participó en debates controvertidos. Está muy impresionado por el compromiso de la ciudad. | más
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | más
Delitzsch es la residencia oficial del Presidente Federal durante tres días. También desea reunirse con numerosos ciudadanos. Se tratarán temas como el servicio militar obligatorio, el cambio y los puntos fuertes de una región. | más
Auge y declive de Ebrosia: cómo un minorista de vinos en línea de Delitzsch se convirtió en una historia de éxito y qué le depara el futuro. | más
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | más
En el proyecto "Musaik" de Dresde, niños de muchos países aprenden a tocar un instrumento y dan ejemplo de hacer música sin fronteras. Los fundadores reciben ahora un homenaje por su compromiso. | más
El Presidente Federal traslada su residencia oficial a Delitzsch durante tres días y se reúne con los ciudadanos. In situ, habla del servicio militar obligatorio, del cambio y de lo que hoy hace fuerte a la región. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
La próxima ronda de reintroducciones del hámster europeo, especie en peligro de extinción, está en marcha en Sajonia. El objetivo es mantener poblaciones estables y beneficiar a todo el paisaje cultural. | más
Cada año se producen tantas frukas como pesan unos 200 elefantes adultos. Pero, a diferencia de ellos, los donuts de carnaval no son vegetarianos. Esto va a cambiar en el futuro. | más
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | más
Accidente mortal el día de Navidad en la frontera entre Sajonia y Sajonia-Anhalt. Toda ayuda llega demasiado tarde para un conductor de 54 años. | más
Desde hace algún tiempo se sabe que se va a construir un centro de investigación química en el antiguo emplazamiento de una azucarera. Ahora los planes son más concretos. Los primeros preparativos ya están en marcha. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Los hámsters de campo fueron liberados en la naturaleza como parte de un proyecto de conservación de especies y ahora se han visto crías por primera vez. | más
Con motivo del Día Internacional de los Museos en Sajonia, los museos atraen a los visitantes con actos especiales, como visitas al castillo de Georgenburg en Königstein y truenos de cañón en Oelsnitz. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
