La conocida marca estadounidense se instala en el centro de las ciudades alemanas. La ubicación de la primera tienda ya está decidida. | más
Descuentos que sólo parecen ofrecer ahorro y tiendas falsas cada vez más descaradas: Lo que los consumidores de Sajonia deben saber ahora para evitar caer en la trampa del Black Friday. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Como marca tradicional de Alemania Oriental, el detergente Fit ha sobrevivido a la reunificación. Ahora, la empresa de Sajonia Oriental ha cambiado de manos. | más
Los retos a los que se enfrenta el sector quedaron patentes en la Cumbre Alimentaria de Alemania Central. Los representantes debatieron en Halle las exigencias y cómo debe organizarse el futuro. | más
La marca Fit, de Alemania Oriental, quiere estar en forma para el futuro. La empresa está buscando opciones. Su propietario, Wolfgang Groß, está pensando en jubilarse a los 72 años. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
La fábrica de porcelana de Meissen carece actualmente de clientes adinerados procedentes de Rusia y China. El aumento de los costes también está causando problemas a la empresa. Todo ello se refleja en el resultado. | más
En Leipzig se va a construir el primer centro móvil de consumo de drogas de Sajonia. Está previsto que entre en funcionamiento en 2025 y mejore la situación de los afectados. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Si una mujer embarazada bebe alcohol, puede causar daños de por vida a su hijo. Según el Ministerio, esto afecta cada año a cientos de recién nacidos en Sajonia. | más
El 1 de agosto, Día del Sobregiro de la Tierra, marca el día en que la humanidad ha agotado los recursos anuales de la Tierra. Una llamada de atención a la acción sostenible. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Pocos meses después de inaugurar su nueva planta en el norte de Leipzig, Beiersdorf celebra la ceremonia de colocación de la primera piedra de un nuevo y vanguardista centro logístico. | más
El número de fumadores en Sajonia disminuye lenta pero constantemente. Sobre todo los jóvenes fuman mucho menos que hace 20 años. Disminuye la tasa de fumadores entre hombres y mujeres. Efectos sobre la salud y consecuencias económicas. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El 14 de mayo de 2024, Alemania cubrirá casi la totalidad de su consumo eléctrico con energías renovables, un hito importante para la transición energética. | más
El grupo minorista Galeria Kaufhof, en crisis, renuncia a 16 de sus 92 grandes almacenes. La tienda de Chemnitz está en la lista de cierres; las de Dresde y Leipzig seguirán abiertas. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El fabricante de detergente líquido Fit GmbH, de Alemania Oriental, ha invertido 6 millones de euros en tecnología de producción y tiene previsto gastar otros 15 millones en ampliar su capacidad. La empresa también planea construir su propia turbina eólica para lograr la independencia energética. | más
El número de muertes causadas por el alcohol en Sajonia aumenta constantemente, y el consumo de alcohol durante el embarazo es especialmente problemático. También aumenta el consumo de cannabis entre la población. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Se espera que la inflación en Sajonia haya descendido al 3,0% en febrero. Se analizan las razones y la evolución. | más
El grupo tecnológico Bosch tiene previsto suprimir unos 3.500 puestos de trabajo en todo el mundo en su división de electrodomésticos BSH de aquí a finales de 2027, 450 de ellos en Alemania. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Los refrescos clásicos de Coca-Cola siguen siendo populares, pero la empresa estadounidense ha experimentado recientemente un crecimiento especialmente fuerte en las bebidas ene... | más
Katja Ruppert toma el relevo de Oskar Scholz en la dirección de Herrnhuter Sternen GmbH tras 20 años. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Los bomberos informan de un Año Nuevo tranquilo en Dresde, sin ataques a los servicios de emergencia. En Nochevieja se produjeron 247 llamadas, principalmente para asistencia médica por consumo excesivo de alcohol y drogas, así como por lesiones causadas por fuegos artificiales. | más
El aumento de los precios al consumo en Sajonia se debilitó ligeramente en octubre. La tasa anual de inflación se situó por debajo de la marca del 5% por primera vez en 19 meses y probablemente alcanzó el 4,5%. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
El minorista ecológico Alnatura ha retirado del mercado un lote de garbanzos en tarro debido a un posible riesgo de contaminación del vidrio en tarros individuales. En concreto,... | más
Los primeros productos ya salieron de la cadena de producción en el primer trimestre de 2023. El viernes se inauguró oficialmente la nueva planta de producción de productos cosméticos de Beiersdorf en el norte de Leipzig. El presidente de la empresa, Michael Kretschmer, también estuvo presente. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
La empresa hamburguesa Dax Beiersdorf tiene previsto inaugurar oficialmente el viernes un centro de producción en Leipzig. Se espera que a la inauguración oficial asista, entre ... | más
