Las agrupaciones sajonas han dejado atrás a la competencia en el World Music Contest. Regresan a casa con medallas de oro. | más
El Campeonato Mundial de Bandas de Música se celebra cada cuatro años en Kerkrade, en los Países Bajos. Las agrupaciones de Sajonia también se ven con buenas posibilidades. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
En el concurso Adam Ries, los genios de las matemáticas pueden demostrar lo que valen. Han participado más de 1 000 alumnos de Sajonia, Turingia, Baviera y la República Checa. Así fue la final. | más
Cuando los bailarines de breakdance se suben al escenario, la cosa se acelera. Decenas de grupos de toda Alemania se reúnen en Dresde para inaugurar la temporada. | más
Cuando los bailarines de breakdance se suben al escenario, la cosa se acelera. Decenas de grupos de toda Alemania se reúnen en Dresde para inaugurar la temporada. | más
Die Ostsächsischen Maschinenbautage widmen sich am 28. und 29. Oktober dem Thema „Robotik im Maschinenbau“ und zeigen, wie Automatisierung und Nachhaltigkeit für kleine und mittlere Unternehmen zusammengehen. Nutzen Sie Kolloquium, Kooperationsbörse und Unternehmensbesichtigungen, um wertvolle Kontakte zu knüpfen und die grüne Zukunft des Grenzraums mitzugestalten. | más
Durante cuatro días, lo mejor del panorama poético slam de habla alemana compitió en Chemnitz por la corona del certamen poético. ¿Quién fue el más convincente en las competiciones individual y por equipos? | más
Los slams de poesía tienen muchos seguidores como concursos de poesía moderna. Ahora la escena elige a sus campeones de habla alemana. ¿Quién conseguirá ganarse al público con sus letras? | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
Los slams de poesía tienen muchos seguidores como competición poética moderna. Ahora la escena elige a sus campeones de habla alemana. ¿Quién conseguirá ganarse al público con sus textos? | más
El exitoso equipo alemán Balan/Moshenska gana por quinta vez el título en su última competición profesional. Vencieron a 30 parejas de baile de 14 países. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Brillo, pasión y máxima emoción: 30 parejas de baile de 14 países competirán en Leipzig por el título de Campeón del Mundo de Baile Latinoamericano. Entre ellas se encuentra el exitoso equipo alemán Balan/Moshenska. | más
Los Niños Cantores de Dresde han organizado por primera vez un concurso de composición. Un músico eclesiástico de Ulm se impuso entre más de 40 aspirantes. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Sólo tiene 21 años y ya es campeona de Europa: Anna Telle, de Chemnitz. En los Campeonatos Europeos Profesionales de Dinamarca, los participantes de Alemania no sólo ganaron medallas en enfermería. | más
Cinco músicos de cuatro países llegaron a la final del concurso de órgano Silbermann. Quienes convencieron al jurado y a quienes el público eligió como sus favoritos. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Concurso Instrumental de Markneukirchen celebra su 60 aniversario con violines y violas. La mayoría de los participantes viajan desde China. | más
Además del Kreuzchor de Dresde y el Thomanerchor de Leipzig, Sajonia cuenta con otro renombrado conjunto de este tipo. Los Dresdner Kapellknaben buscan ahora música de nueva composición. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Silencio concentrado, luego el primer golpe de arco: en mayo, jóvenes talentos del violín y la viola de todo el mundo compiten en Vogtland. A los mejores les esperan jugosos premios. | más
El Festival de Cine de Neisse reúne a cineastas y producciones de tres países. Este año se ha registrado un interés sin precedentes: ya está abierto el plazo de inscripción para la próxima edición. | más
Die Ostsächsischen Maschinenbautage widmen sich am 28. und 29. Oktober dem Thema „Robotik im Maschinenbau“ und zeigen, wie Automatisierung und Nachhaltigkeit für kleine und mittlere Unternehmen zusammengehen. Nutzen Sie Kolloquium, Kooperationsbörse und Unternehmensbesichtigungen, um wertvolle Kontakte zu knüpfen und die grüne Zukunft des Grenzraums mitzugestalten. | más
Anna Telle tiene el título de campeona de Alemania en el bolsillo, ahora quiere coronar su pasión por la enfermería con el oro a nivel internacional. La oriunda de Chemnitz se está sometiendo a un entrenamiento intensivo para conseguirlo. | más
Un cantante chino y un pianista de Malasia son los ganadores del Concurso Internacional Robert Schumann de Zwickau de este año. Zhuohan Sun, de 31 años, ganó el primer premio de... | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
26 galardonados en cinco categorías, incluidos los clubes por primera vez. Un total de 70.000 euros en premios. | más
26 galardonados en cinco categorías, incluidos clubes por primera vez. Se entregaron un total de 70.000 euros en premios. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
