Después de cada elección, los partidos destacan aspectos positivos incluso tras una derrota. En Sajonia, la AfD se presenta confiada tras una clara victoria y cuestiona el cortafuegos. | más
El ascenso de la alianza Sahra Wagenknecht parece haberse detenido por el momento. El joven partido no ha logrado entrar por primera vez en el Bundestag. Sin embargo, los sajones siguen siendo optimistas. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
El fracaso como oportunidad: el SPD debe encontrar primero el equilibrio tras el desastre de las elecciones federales. En Sajonia, sin embargo, la derrota también se ve como un signo de nuevos comienzos. | más
El tema de la demolición ocupa actualmente un lugar destacado en Dresde. Los ciudadanos quieren que el roto puente Carola sea demolido rápidamente. La AfD tiene otra cosa en mente cuando se trata de demolición. | más
La AfD ya ha salido victoriosa dos veces de las elecciones federales en Sajonia. Y ahora también va por delante en el recuento. El SPD califica su resultado de catastrófico. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Dresde ha sido una apuesta segura para la CDU en las elecciones federales desde la reunificación. Esos días ya han pasado. Esta vez, la AfD es la favorita. | más
El FDP se enfrenta a un desastre. Tal como están las cosas, ya no estará representado en el próximo Bundestag. Ya hay voces que piden una reevaluación. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El político de AfD Maximilian Krah es controvertido en sus propias filas. Sin embargo, fue el más votado en su circunscripción en las elecciones al Bundestag. | más
Hat-trick en Leipzig: el político del Partido de Izquierda Sören Pellmann ha ganado su circunscripción en la ciudad ferial por tercera vez tras 2017 y 2021. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
El líder de AfD, Tino Chrupalla, gana también el tercer "partido en casa" en su circunscripción de Görlitz en las elecciones al Bundestag. Obtuvo algo más del doble de votos que el siguiente candidato. | más
Chemnitz está considerado un bastión del SPD en Sajonia. Los socialdemócratas han ostentado aquí el cargo de alcalde durante décadas. La AfD tiene ahora la mejor oportunidad de ganar el mandato directo. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
La AfD ya ha salido victoriosa dos veces de las elecciones federales en Sajonia. Y ahora también va muy por delante en el recuento. | más
Tras las elecciones estatales del 1 de septiembre, los sajones volverán a ser llamados a las urnas dentro de seis meses. Las elecciones federales se celebran en plenas vacaciones de invierno. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Tras las elecciones estatales del 1 de septiembre, los sajones volverán a ser llamados a las urnas dentro de seis meses. Las elecciones federales se celebran en plenas vacaciones de invierno. | más
El Centro Estatal de Educación Política de Sajonia organiza foros antes de las elecciones federales. Los Electores Libres suelen quedar fuera de los criterios de selección para ser invitados. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Las elecciones federales anticipadas suponen un reto logístico debido al poco tiempo disponible. La administración electoral estatal se dirige a la población. | más
Sören Pellmann vuelve a hacerlo. El político del Partido de Izquierda de Leipzig encabeza ahora también la lista de su partido para las elecciones federales de Sajonia. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Las iglesias hacen campaña para participar activamente en las elecciones al Bundestag. La iniciativa de Sajonia se aplicará ahora en todo el país. | más
Los Electores Libres de Sajonia se ven atrapados entre la CDU y la AfD. Ya han determinado su lista de candidatos para las elecciones al Bundestag. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
La CDU quiere formar una alianza con el SPD en Sajonia para otros cinco años. La mayoría a favor del acuerdo de coalición es clara. | más
La aprobación de la base de la CDU y el SPD para el nuevo acuerdo de coalición sajona se considera segura. La CDU/CSU del Estado Libre también quiere fijar su rumbo personal para el nuevo Bundestag. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
La aprobación de la base de la CDU y el SPD para el nuevo acuerdo de coalición sajona se considera segura. La CDU/CSU del Estado Libre también quiere fijar su rumbo personal para el nuevo Bundestag. | más
