Después de más de tres décadas, la historia profesional y privada del detective de televisión Wilfried Stubbe y su familia, favorita en Oriente y Occidente, llega a su fin. Con el cuarto especial, el 54º episodio de la serie policíaca familiar, los actores Wolfgang y Stephanie Stumph también se despiden como equipo padre-hija en pantalla. ZDF emitirá el final "Familia en peligro" el 22 de febrero a las 20.15 horas.
En la última película de la serie, Helge (Wanja Mues), el padre de Caro, la nieta de Stubbe, es detenido como sospechoso de asesinato. La compañera de Stubbe, Marlene (Heike Trinker), habría destruido pruebas. El investigador retirado, que sigue activo en su vida privada, y su hija Christiane, ahora periodista de investigación, se enfrentan a un doble reto.
