El Cottbus y el Rostock no rinden y el Dresde se queda sin título

La remontada del Hansa no tiene recompensa

Al final, la hipoteca del inicio de temporada, completamente infructuoso, fue demasiado grande. "La posición de salida era difícil, lo sabíamos antes del partido. Pero la decepción es enorme porque no hicimos los deberes", declaró Marco Schuster, que sustituyó al sancionado Franz Pfanne como capitán en la derrota por 2-1 ante el Hannover 96 II. Perdieron un partido que podían haber ganado.

"Podíamos haber acabado cuartos y el cuarto puesto es importante. Eso me fastidia", dijo el entrenador Daniel Brinkmann. Pero con un poco de distancia, el técnico subrayó que también se darían cuenta de que habían hecho una buena temporada.

Y efectivamente: partiendo del 18º puesto tras la décima jornada, el Hansa fue ascendiendo poco a poco gracias al ímpetu renovador del nuevo entrenador Brinkmann. A falta de dos jornadas para el final de la temporada, nadie habría creído que el equipo de Rostock ocuparía la tercera plaza. Sin embargo, también es cierto que el FC Hansa fue incapaz de rendir en los dos partidos decisivos. En la nueva temporada, sin embargo, el club báltico ya es un aspirante al ascenso.

El Dinamo se celebra a sí mismo

El posible tercer campeonato de liga perdido... no importa. "El ascenso está por encima de todo", dijo Thomas Stamm en "MagentaSport" y seguía de celebración una semana después de sellar el salto a la segunda liga. Como todo el fútbol de Dresde. "Si miramos la temporada en su conjunto, ha sido una actuación excepcional del equipo", alabó el habitualmente crítico entrenador tras la victoria final por 3:0 ante el descendido SpVgg Unterhaching.

Es importante saborear el momento, asimilarlo. "Las emociones del fin de semana pasado aún no se han procesado del todo. Volvió a ser extraordinario, lo que ocurrió antes del partido no tuvo parangón", declaró Stamm. Miles de seguidores del Dinamo se habían congregado en la calle frente al estadio dos horas antes del partido, los jugadores recorrieron los últimos 500 metros a pie a través de un enrejado y fueron festejados. "Probablemente no haya ningún disco duro que tenga suficiente memoria. Primero hay que procesar eso. Ningún jugador olvidará eso hasta el final de su carrera, quizá incluso hasta el final de su vida", dijo el capitán Stefan Kutschke.

El delantero ya miraba al futuro: "Ahora se trata de deshacerse de la maldición de un equipo ascensor -de 2ª división, de 3ª- en algún momento." A ello ayudará Christoph Daferner, cuyo fichaje definitivo tras su cesión por el Núremberg fue anunciado al equipo poco antes del partido. "Ha encontrado aquí su base, su puerto, donde puede venir y sentirse cómodo. Hablaremos con él de todos los detalles relacionados con la ampliación de su contrato y su debut. Pero no será barato", dijo Kutschke.

El Aue quiere salvar la temporada con una victoria en la Copa

Incluso después del empate a uno en el campo del TSV 1860 de Múnich, el FC Erzgebirge Aue no puede simplemente dar por concluida esta temporada. Sólo 13º en la tabla, en peligro de descenso durante mucho tiempo, pero también las decisiones opacas en términos de personal no son lo que habían planeado en el valle de Lößnitz. Se llegó a hablar incluso de ascenso a la 2ª Bundesliga. Y las cosas pintaban bien durante mucho tiempo. En la decimoquinta jornada, el equipo se encontraba a cuatro puntos de los líderes de la Bundesliga.

En este punto, el club había experimentado una "evolución preocupante en los últimos meses", en palabras del director deportivo Matthias Heidrich, lo que provocó la destitución del entrenador Pavel Dotchev tras la decimosexta jornada. Tras el parón invernal, Jens Härtel se hizo cargo de un equipo que sólo era décimo en la tabla con muchos elogios. Pero ni siquiera él pudo hacer milagros con una plantilla que Transfermarkt.de calificó como la cuarta más baja de la liga.

"Si nos fijamos en las cifras escuetas, no podemos estar satisfechos. Pero también tuvimos que hacer frente a algunos contratiempos", dijo Härtel, en alusión a la inmensa mala suerte con lesiones y enfermedades que padeció el equipo de Erzgebirge y que supuso quedarse prácticamente sin ataque en la fase decisiva de la temporada. Sin embargo, Härtel subrayó que el equipo había demostrado carácter. De cara a la final de la Copa de Sajonia, el sábado en el campo del 1. FC Lok Leipzig, el entrenador dijo: "Queremos despedirnos con una victoria en la Copa y convertir una temporada desigual en una buena"

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados