From a surge in demand to a niche market: After the fall of the Berlin Wall, adult stores boomed in eastern Germany. But the hype didn’t last long. An exhibition in Erfurt offers insights into ways of life outside the major cities. | more
From rare replacement parts to insider tips: At the new Trabi Competence Center, experienced experts aim to help younger enthusiasts. Here’s what “D-Rolf” and his team have planned. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
Young Talent, Energy, Bureaucracy: The region’s business community is pessimistic. Where the Chambers of Crafts, Industry, and Commerce are calling for improvements. | more
Is the German economy recovering, or is stagnation looming? According to economic researchers, this currently depends primarily on how the Gulf conflict unfolds and on energy prices. | more
From June, new S-Bahn trains will be running between Halle, Leipzig and Zwickau. What passengers can expect on the S5 and S5X lines - and how Länderbahn has prepared for the switch from DB Regio. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Numerous newspaper pages are to be digitized at the University and State Library of Saxony-Anhalt. This involves content that reveals more about Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia. | more
A few days after winning the national cup, Hallescher FC is undergoing a sporting upheaval. Head of sport Meyer moves to the second division. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
If you want to turn night into day, the Museum Night offers concerts, films and free public transport - and kids don't pay a penny! | more
Passionate railroad enthusiasts can inspect historic vehicles and talk to others. Especially next weekend, because there is a special program. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
No more points of contact: following a members' decision, Hallescher FC is no longer allowed to cooperate with RB Leipzig - right down to the young players. The Leipzigers are unconcerned. | more
For the second time within a few days, the highway 9 near Halle in the direction of Munich is completely closed. Road damage is being repaired. What drivers can expect. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
At the regional league club Hallescher FC, there is more talk about offices than about sport. Now the current president is reacting. | more
When discussing East Germany, problems such as emigration or a shortage of skilled workers are often brought up. Far too often, complains a leading economist. The East is not at a disadvantage. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
Eastern Germany's economy is growing slightly again - but is not yet on a stable footing, according to the German government. | more
More space, modern technology and a direct connection to Naumburg: the improvements the new Mireo trains will bring for commuters and passengers from December. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
The Thuringian Bundesliga women's handball team confidently live up to their role as favorites at SV Union Halle-Neustadt. They scored 24 goals in the first half alone. | more
Despite falling insolvency figures in November, the level remains high. Many are particularly affected in the south and east - and more jobs are at stake than before the coronavirus pandemic. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
The timetable change brings new transfers, changed departure times and shorter journey times. What will change for passengers and commuters on Abellio trains. | more
Many algae products contain high amounts of iodine - but warnings and precise information are usually missing. What consumer advice centers are now demanding. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Why protection concepts in youth sport have long been more than just a compulsory program - and how they have become a seal of quality for clubs. | more
Pyrotechnics, damage to property and a pitch disturbance: the regional league club Hallescher FC has condemned the incidents at the home match against Chemie Leipzig. The police also had to intervene. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
In the end, Halle FC can only be proud of a good performance. FC Augsburg is too strong in the DFB Cup. Coach Schröder nevertheless has high praise for the team. | more
Sandro Wagner had warned his players before the game in Halle. In the DFB Cup, FC Augsburg actually had to tremble for a long time on the debut of its head coach. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
A young coach is to lead HFC back into the 3rd division. He knows the league and the region. | more
