In autumn, there was still confidence: the Bundestag released funds to finally plan the modernization of the train connection between northern Bavaria and Saxony. But nothing has happened since then. | more
A more modern train connection between northern Bavaria and Saxony? Commuters, travelers, businesses and politicians have been asking for almost three decades. Now something is happening. | more
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | more
Erzgebirge Aue keeps its clean sheet. However, Härtel's team conceded the first goals of the pre-season preparations. Meanwhile, keeper Martin Männel remains in an important position. | more
A more modern train connection between northern Bavaria and Saxony has so far failed due to the argument that the expansion would not be economical enough. But now there is a new calculation. | more
For decades, northern Bavaria has been hoping for a faster and more modern train connection between Nuremberg and Saxony. What is happening with electrification? | more
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | more
Several police officers were injured during riots on the sidelines of a third division soccer match in Bayreuth almost two years ago. Now there have been two suspended sentences. | more
It's an almost never-ending story: In Bavaria, environmentally harmful diesel locomotives are still running on the Franconia-Saxony main line, even though the region has been fighting for electrification for three decades. Will the project finally make progress in 2024? | more
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | more
