According to MDR, a software changeover has been causing problems in Saxony's authorities for months. Dunning procedures stopped, salaries delayed - the extent remains unclear. | more
End of the line at customs: Because the electrical appliances in a shipment from Turkey do not comply with EU safety regulations, they are not allowed to be traded in this country. | more
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | more
Environmentalists see no contradiction between less bureaucracy and the protection of nature. Quite the opposite. This is why they welcome the government's efforts to reduce bureaucracy. | more
The Federal Office of Economics and Export Control has had a branch office in Weißwasser since spring 2020. A new building was actually planned. But nothing will come of it now. The resentment is palpable. | more
Saxony's state administration must reorganize itself for cost reasons. The cabinet has issued so-called review mandates to the individual departments. Interior Minister Armin Schuster also sees it as the personnel's turn. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Discrimination in public offices often remains invisible - but it has consequences for those affected. What a new study on racism in German authorities shows. | more
For some people, discrimination begins at the official counter. A major study by the University of Leipzig has investigated for the first time how racist discrimination arises and continues in German authorities. The researchers came to the conclusion that it is not just a question of individual attitudes, but also of routines and the scope for decision-making in institutions. | more
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more
More than 157,000 weapons are registered in Saxony. That is significantly more than five years ago. Why a Left Party MP is concerned about this development. | more
From 2027, police officers from five federal states want to work together to put a stop to serious criminals. However, IT problems and a lack of personnel are delaying the project. | more
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | more
Artificial intelligence to relieve administrative offices and speed up approvals. How Saxony wants to master the administration of the future with fewer staff. | more
From smartphones to electric cars, lithium is in high demand as a material for batteries. In the future, it could also be mined in the Ore Mountains. Such a mine promises new jobs, but also raises concerns. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The Court of Audit remains an admonisher - in both good and bad financial times. In the current annual report, the inspectors have also come across the dog - the police service dogs. | more
The mills of bureaucracy often grind slowly. The State Directorate of Saxony is endeavoring to speed things up and accelerate investments by large companies. | more
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more
The Greens believe that action against criminals in the financial sector is inadequate. The state is missing out on billions. A new federal authority based in Dresden could help. | more
In the small village of Störmthal, people are disgruntled by the large number of parking signs lined up one behind the other on their village street. Could there be a better solution? | more
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | more
In recent years, the city of Dresden has dipped deep into its reserves for investments. These have now almost all been used up. | more
When the Court of Audit presents its annual reports, it is sometimes reminiscent of Groundhog Day. But why is that? | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The Saxony State Court of Audit audits the finances of the state administration. Time and again, it finds examples of tax money being wasted or used inefficiently. | more
Infineon's billion-euro investment in Dresden is on schedule and within the planned budget. For Saxony's head of government Michael Kretschmer, this is an example of what is possible in Germany. | more
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more
From May, new ID cards should only be applied for with digital photos - but many citizens' offices in Saxony are not yet ready. Citizens should know this. | more
Naturalization procedures are stalling in Saxony's major cities. What this means for applicants - and why there are no quick solutions in sight. | more
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | more
Germany is dependent on scientists and skilled workers from abroad. Naturalization is a motivation for many. However, the relevant authorities often take a long time. | more
The audit offices have to keep an eye on thriftiness ex officio. The extended options for taking on debt are therefore viewed with suspicious eyes. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Advertising for training or information about a flood - social networks are indispensable for many Saxon authorities. They are also breaking new ground to attract young people. | more
