Через тривалу посуху район «Саксонська Швейцарія — Східні Ерцгебірге» вживає нових заходів та обмежує забір води. Що саме тепер заборонено. | більше
У Литві триває судовий процес над п’ятьма чоловіками, яких підозрюють у відправленні пакунків із запальними пристроями через кур’єрські служби. У зв’язку з цим було допитано також менеджера компанії DHL щодо інциденту в аеропорту Лейпцига. | більше
PUMA und ONLY & SONS eröffnen in den Marken Outlets Schwarzheide neue Stores. Zur Feier gibt es Late-Night-Shopping bis 21 Uhr am 31. Juli und 7. August. | більше
Нова 24-годинна гарантія покликана полегшити підприємствам у Саксонії доступ до кредитів. Які для цього діють рамкові умови. | більше
Проект будівництва заводу з виробництва акумуляторів компанії Altech у Лаузиці не відбувся. Пошук партнера не увінчався успіхом. | більше
Ситуація з цукровими буряками на полях Південної Німеччини не найкраща. Це, ймовірно, матиме наслідки і для споживачів. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
З серпня в Саксонії понад 2 000 абітурієнтів складатимуть іспити на отримання академічної медичної професії. Більшість із них мріють стати лікарями. | більше
Один раз на рік саксонські податкові інспектори підбивають підсумки. У 2025 році знову були виявлені випадки ухилення від сплати податків у значних масштабах. Також були викриті міжнародні мережі. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
На річці Мюльде поблизу Грімми весь транспорт, що рухається по автомагістралі А14, відтепер проїжджає через новий тимчасовий міст. Що далі з демонтажем старого мосту. | більше
Норвезький воротар збірної на чемпіонаті світу Ерьян Нюланд готується до свого другого контракту в Лейпцигу. Він знову приєднається до команди як другий воротар. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Швидкий прогрес у демонтажі мосту над автомагістраллю A14: повністю закрита автомагістраль має бути відкрита раніше, ніж планувалося. | більше
Від літніх людей до малюків на спині у батьків — плавання по Ельбі в Дрездені приваблює дедалі більше людей. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Ларс Бюннінг опинився на межі смерті після раптового крововиливу в мозок. Тепер він звертається до вболівальників у відеозверненні та розповідає про «найважчі тижні» свого життя. | більше
У Середній Саксонії водія затримали за кермом у стані алкогольного сп’яніння. І це сталося не вперше. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
П'яний чоловік на своєму автомобілі в'їхав у річку Нейсе поблизу Бад-Мускау. | більше
Зараз, власне, саме сезон літніх грибів, червоноголових грибів та лугових печериць. Але чому зараз не варто вирушати на гриби. | більше
PUMA und ONLY & SONS eröffnen in den Marken Outlets Schwarzheide neue Stores. Zur Feier gibt es Late-Night-Shopping bis 21 Uhr am 31. Juli und 7. August. | більше
Judas Priest, Def Leppard — і колишній вокаліст гурту Puhdys. Чому Дітер Бірр привіз на хеві-метал-фестиваль у Вакені музикантів, які зазвичай виступають в оперних театрах. | більше
Ян Діоманде поки що не поїде з «Лейпцигом» на тренувальний збір. Нападник, який готується до переходу в «Реал Мадрид», знявся з поїздки через інфекцію. Також не поїде один із воротарів. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Берлінський клуб Бундесліги домінував у першому таймі, але в підсумку покинув поле як переможений. У той час як для «Динамо» наступний тиждень буде вирішальним, для «Уніон» починається етап доопрацювання. | більше
У серпні небо над Саксонією обіцяє не лише видовищне явище. Що рекомендують експерти для успішного спостереження та які є альтернативи у разі сильної хмарності. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Пароплави на Ельбі знову мають занадто мало води під кілем. За винятком однієї лінії в межах міста, рейси неможливі. Рівень води піднімається лише незначно. | більше
Це сталося дуже швидко. Лише через тиждень після розставання з Юргеном Клоппом клуб знайшов нового керівника футбольної команди. У «Ред Булл» Роджер Шмідт — не нова фігура. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Незважаючи на заяву про «пожежну стіну», прем’єр-міністр Саксонії Кречмер продовжує дотримуватися суворого розмежування з партією «АдГ». Ніякої співпраці чи коаліції не буде. | більше
Повне перекриття автомагістралі А14 через обвал мосту: як довго буде діяти об’їзд і коли з’явиться новий міст. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Концерти Роланда Кайзера під відкритим небом на березі Ельби мають культовий статус. І цього разу майже 50 000 квитків були розпродані за короткий час. «Кайзероманія» — це справжній хіт. | більше
Партія «Ліві» має намір за допомогою законопроекту забезпечити більшу прозорість у діяльності Державного агентства з питань ЗМІ. Приводом для цього стала критика високих зарплат та витрат на нерухомість. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Щороку 1 серпня ціни на квитки у міському транспорті підвищуються. Цього року ситуація не змінилася. Де пасажирам доведеться платити більше. | більше
Незважаючи на заяву про «пожежну стіну», прем’єр-міністр Саксонії Кречмер продовжує дотримуватися суворого розмежування з партією «АдГ». Ніякої співпраці чи коаліції не буде. | більше
PUMA und ONLY & SONS eröffnen in den Marken Outlets Schwarzheide neue Stores. Zur Feier gibt es Late-Night-Shopping bis 21 Uhr am 31. Juli und 7. August. | більше
Через пошкодження, спричинені спекою, наприкінці червня рух трамваїв у Лейпцигу повністю зупинився. Тепер транспортне підприємство вжило заходів у зв’язку з черговим різким підвищенням температури. | більше
У бароковому ансамблі замку Вакербарт зараз можна спостерігати рідкісне для нашої країни природне явище. Що ж таке цвітіння агави і чому рослина після цього гине. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Фелікс Кроос вважає «1. ФК Магдебург» потенційним претендентом на сенсацію в боротьбі за підвищення у класі у 2-й лізі. Він особливо відзначає стиль гри команди. | більше
Саме у Саксонії-Ангальт на поверхню випливають розбіжності всередині ХДС. Міністр-президент, який веде передвиборчу кампанію, виступає проти скасування дострокових пенсій — міністр економіки ФРН дотримується іншої думки. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Як можна стабілізувати водний баланс у Лаузиці? Саксонія та Бранденбург мають намір ще тісніше співпрацювати в цьому питанні. | більше
Фелікс Кроос вважає «Динамо» (Дрезден) сильною командою другої ліги та особливо відзначає командний дух. Що телевізійний експерт очікує від нового сезону. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Свен Шульце веде боротьбу в Саксонії-Ангальт проти потужної партії «АдФ». Кадрові суперечки в Берліні йому не допомагають. Проте підтримка з Саксонії та Тюрінгії підкріплює його позицію. | більше
З 2022 року триває будівництво нового автомагістрального мосту через річку Мюльде поблизу Грімми. Незабаром старий міст мають знести. Що буде далі. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Глави урядів Саксонії, Саксонії-Ангальт та Тюрінгії виступили проти одного з пунктів пенсійної реформи та вимагають запровадження положень щодо виняткових випадків. Вони нагадують про свою вагу при голосуванні у Бундесраті. | більше
Ціновий тиск на споживачів у Саксонії знову посилюється. Зокрема, на заправках доводиться платити набагато більше, ніж рік тому. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Федеральний уряд планує реформи, які можуть мати негативні наслідки для Східної Німеччини. Тому глави земель тепер висловлюють своє незадоволення. | більше
У 2025 році в Саксонії зросла кількість заяв на визнання іноземних професійних кваліфікацій. Однак більшість із них не визнаються повністю еквівалентними. | більше
PUMA und ONLY & SONS eröffnen in den Marken Outlets Schwarzheide neue Stores. Zur Feier gibt es Late-Night-Shopping bis 21 Uhr am 31. Juli und 7. August. | більше
Не випускати з поля зору інтереси жителів Східної Німеччини під час усіх майбутніх соціальних реформ — ось головна вимога прем’єр-міністрів Тюрінгії, Саксонії та Саксонії-Ангальт. | більше
Саксонія посідає перше місце за «рівнем цифрової зрілості» лікарень. Однак у повсякденному житті пацієнтів цифровізація має ще ширше впроваджуватися. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Часткове обвалення мосту «Карола» кидає довгу тінь на Саксонію. Які мости перебувають у полі зору фахівців з безпеки та де зараз зносять ще одну споруду. | більше
Пенсія без утримань після 45 років сплати внесків та доступний догляд: для Східної Німеччини це має вирішальне значення, заявляють глави урядів Магдебурга, Ерфурта та Дрездена. Чого вони очікують від федерального уряду. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Не тільки у різдвяний період: у пекарні «Дрезденський Бакхаус» різдвяні штолени випікають вже з червня. На американському ринку ця висококалорійна випічка користується попитом навіть влітку. | більше
Після багаторічного відхилення цих пропозицій Саксонія має намір переглянути плани щодо будівництва греблі на Ельбі поблизу Дечина. Партія «Зелені» називає це «проривом дамби». | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Шматок Берлінської стіни як подарунок: як німецька заявка на проведення «Гранд Депар» 2029 року має стати символом свободи та що каже керівник «Тур де Франс» щодо шансів на перемогу. | більше
Молодіжний джазовий оркестр Саксонії привезе до Каринтії твори Рейнгольда П.-Шмельцера — і виступить у рамках подвійного концерту разом із Молодіжним джазовим оркестром Каринтії. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Будівельний проект на магістралі «Саксонія-Франконія» переходить у наступний етап. Тому з середини серпня ділянка між Цвікау та Гессніцем буде закрита на приблизно чотири місяці. | більше
Сім’ї в Саксонії мають найбільше шансів здійснити мрію про власний будинок за межами великих міст. У порівнянні з іншими федеральними землями купівля будинку залишається доступною. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
