Logo Die Sachsen News
Новини / економіки

Перед відкриттям: що потрібно знати про Лаузицькі озера

Перед відкриттям: що потрібно знати про Лаузицькі озера
З відкриттям судноплавної мережі озер 29 червня 2026 року п’ять великих озер вперше об’єднаються в єдиний суцільний водний масив у регіоні Лаузіцких озер. (Архівне фото) / Фото: Роберт Міхаель/dpa
Від: DieSachsen News
3,8 мільярда кубічних метрів землі, 941 мільйон євро та 100 років історії: як комплекс озер Лаузице планує перетворитися з вугільної шахти на популярне місце для водних видів спорту та відпочинку.

З відкриттям комплексу озер Лаузице наступного понеділка завершиться грандіозний проект з рекультивації територій, що раніше використовувалися для видобутку корисних копалин. Вперше п’ять озер на кордоні між Бранденбургом і Саксонією стануть єдиним плавучим комплексом. Туристична асоціація сподівається, що це стане раєм для купання та занять водними видами спорту для відпочивальників та екскурсантів із Дрездена, Берліна та з-поза їхніх меж. 

Відзначити відкриття планують близько 150 гостей із політичних, економічних та туристичних кіл, представників муніципалітетів і державних органів, а також прем’єр-міністр Бранденбургу Дітмар Войдке (СДПН) та прем’єр-міністр Саксонії Міхаель Кречмер (ХДС).

Більше з цієї категорії

Що можуть побачити гості в Лаузицькому озерному краї

П’ять великих озер — Сенфтенберзьке, Гайерсвальдерське, Партвіцке, Седліцке та Гросрашене — вперше будуть з’єднані між собою та стануть доступними для судноплавства, повідомляє Туристична асоціація «Лоїцицьке озерне краєвид». Таким чином утвориться маршрут довжиною 50 кілометрів, придатний для плавання на кораблях та човнах, на воді площею 5 300 гектарів. У планах — з’єднати між собою ще більше озер за допомогою каналів. Досі єдиними судноплавними водними шляхами регіону були Кошенський канал між озерами Зенфтенберг і Гайерсвальдер, а також канал Барбара між озерами Гайерсвальдер і Партвіцер.

Усі п’ять озер придатні для плавання на моторних суднах, зазначила Катрін Вінклер, виконавча директорка Туристичного союзу. Пропливти весь маршрут займає до 2,5 годин — до цього ще слід додати час очікування. Наразі на озері Гроссрашен курсує судно для пасажирських перевезень. «Вільде Ільзе» — відреставроване історичне пасажирське судно 1938 року, яке має 55 місць для сидіння, — йдеться на веб-сайті туристичного об’єднання.

Оскільки у травні цього року озеро Зедліц також було відкрито для купального туризму та водних видів спорту, гості тепер можуть повною мірою користуватися всіма п’ятьма озерами. «Усі ці водойми наразі мають стабільне середовище з нейтральним рН і пропонують чудові умови для купальників та любителів водних видів спорту», — повідомляє Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH (LMBV). До того ж навколо озер прокладені асфальтовані доріжки, якими можуть користуватися, наприклад, велосипедисти чи пішоходи.

Яке значення мають ці п’ять озер

З відкриттям цих озер утворюється «найбільший створений людиною водний ландшафт Європи», — зазначає керівниця туристичного відомства Вінклер. Водночас це великий крок у напрямку структурних змін у Лаузиці, зазначає LMBV. Точно 100 років тому перші екскаватори розрили ґрунт для відкритого кар’єру «Ільзе-Ост», на місці якого сьогодні розташоване озеро Зедліц. Покоління гірників працювали над рекультивацією колишніх відкритих кар’єрів. У 1980-х роках у Лаузиці видобували майже 190 мільйонів тонн бурого вугілля на рік, як повідомляє Лаузицька та Середньонімецька гірничодобувна адміністративна компанія (LMBV).

Загалом, за даними LMBV, у Лаузицькому басейні утворюється озерний масив із 23 озер, що виникли на місці колишніх кар’єрів, загальною площею 14 000 гектарів. Для порівняння: озеро Мюріц — найбільше внутрішнє озеро Німеччини — за даними Управління водних ресурсів та судноплавства має площу близько 11 300 гектарів.

Скільки ґрунту було переміщено та скільки коштувало затоплення

Останнім діючим відкритим кар’єром на території п’яти озер був кар’єр «Меуро». На території, де сьогодні розташоване озеро Гросрашен, вугілля видобували аж до 1999 року. Решту відкритих кар’єрів було закрито ще за часів НДР. Наприклад, озеро Зенфтенберг — туристичне серце комплексу озер — почали затоплювати вже з 1967 року, а відкрили у 1970-х роках. 

У цифрах масштаби проекту стають ще більш очевидними: на території чотирьох «наймолодших» озер комплексу, за рекультивацію та затоплення яких відповідає LMBV, було видобуто близько 925 мільйонів тонн вугілля. За словами речника LMBV Уве Штайнхубера, для доступу до бурого вугілля було переміщено майже 3,8 мільярда кубічних метрів ґрунту. Сьогодні всі п’ять озер разом мають теоретичний об’єм води 640 мільйонів кубічних метрів. 

За даними LMBV, лише минулого року в усі озера Лаузицького басейну надійшло близько 61 мільйона кубічних метрів води — з них 15 мільйона кубічних метрів — у «ланцюг залишкових кар’єрів», тобто систему п’яти великих озер. Згідно з даними, більша частина води надходила зі Шпреї. І навпаки, озера також використовуються як водосховища для поповнення річок водою, наприклад, під час низького рівня води. 

З початку 1990-х років LMBV, за власними даними, витратила 941 мільйон євро на рекультивацію чотирьох озер у системі, за які вона відповідає.

Що озера дають туризму

Голова туристичної асоціації Вінклер сподівається на «привабливий курортний регіон із міжнародним авторитетом». За даними асоціації, минулого року регіон вже прийняв 269 000 гостей та зафіксував 800 000 ночівель. Найважливішим закордонним ринком для регіону є Чехія. Приблизно 23 000 ночівель припадало на гостей із сусідньої з Саксонією країни. Польські гості забезпечили 4 399 ночівель у регіоні. За даними асоціації, вже зараз на саксонській стороні є понад 300 причалів для човнів, а на бранденбурзькій — понад 700. У майбутньому їхня кількість має перевищити 1 400.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Усі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Стаття від

Sachsen News

Sachsen News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.

Social Media