Герберт Бломштедт залишив значний слід у історії Лейпцизького оркестру «Гевандхаус» як капельмейстер і почесний диригент. Під час концерту в тому місці, де він раніше працював, його прощатимуться у особливий спосіб. | більше
Насправді Герберт Бломстедт мав диригувати меморіальним концертом, присвяченим руйнуванню Дрездена під час Другої світової війни. Після його смерті концерт буде присвячений йому — у програмі прозвучать твори Густава Малера. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Зі смертю Герберта Бломстедта світ назавжди втратив видатного диригента. Він користувався однаковою популярністю як серед музикантів, так і серед слухачів. Тому скорбота є великою. | більше
Колишня канцлерка Німеччини Ангела Меркель була нагороджена в Лейпцигу премією імені Мендельсона. У своїй промові вона, зокрема, виступила проти популістських прагнень. | більше
Через медичну надзвичайну ситуацію гурт Deep Purple змушений у останній момент скасувати два виступи в Німеччині. Фанати стурбовані. Що відомо про можливі альтернативні дати та подальші концерти. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Вона виступає на сцені вже шість десятиліть — і ось ця ікона шансону прощається зі своєю німецькою публікою. Чому співачка має особливий зв’язок із Німеччиною. | більше
З нагоди свого ювілею «Лейпцизькі дні джазу» об’єднали найрізноманітніші покоління та музичні стилі. Також можна було побачити кількох ветеранів сцени. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
У новій постановці «Гензель і Гретель» звичайна випічка відіграє особливу роль. Тому не шкодують зусиль, щоб підібрати правильний сорт хліба. | більше
Дванадцять п’єс на дванадцять місяців: твір Фанні Хензель «Рік» був написаний у 1841 році для фортепіано. Тепер цей цикл прозвучить у Дрездені в оркестровій обробці — це буде перша німецька прем’єра. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
На цьому концерті в Дрездені за вхід не платили євро: натомість гості принесли з собою випічку. Що стоїть за цією незвичайною ідеєю. | більше
Дні джазу в Лейпцигу проводяться вже півстоліття. З нагоди ювілею організатори представляють виступи відомих виконавців з регіону та з-за кордону. | більше
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | більше
Через два роки дрезденський діджей анонсує новий альбом. Як зразок він одразу ж презентує новий сингл. Крім того, шанувальники можуть з нетерпінням чекати на шість концертів у Німеччині. | більше
«На прекрасній зеленій галявині» — саме з цих слів починалася для багатьох поколінь дітей пісня «Бенджамін Блюмхен». Її виконував Міхаель Тіло. Тепер стало відомо, що співак помер. | більше
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | більше
«Європейська симфонія» об’єднує в прямому ефірі оркестри та хори з 12 країн — а Дрезден стане центром прем’єрної постановки. Щодо цього проєкту було прийнято ключове рішення. | більше
Понад 750 людей святкують у Герліці мирний парад CSD. Відомий німецький музикант також висловлює свою позицію: «Я — один із вас». | більше
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | більше
«Третті» повертається зі своїм шостим альбомом. Чому цей альбом є для нього особливим і на що можуть розраховувати шанувальники в наступному році. | більше
Шютц вважається першим німецьким композитором європейського рівня. Щороку на честь нього в місцях, де творив цей майстер бароко, влаштовується музичний фестиваль. Цього разу нас чекає пошук слідів його діяльності. | більше
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | більше
Від «Чорно-білих смугастих сандалів» до «404 title not found»: молоді композитори Саксонії виявляють винахідливість, коли доводиться придумувати назви для своїх творів. | більше
Саксонія відома своїм унікальним органічним ландшафтом — і ось майстер з Бранденбургу створив для неї ще одну визначну пам’ятку. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Чотири роки реконструкції — тепер сарай приваблює новими приміщеннями, концертами та форматами. Які найцікавіші події чекають на відвідувачів під час відкриття? | більше
Театр існує навіть у саксонській провінції: у Бад-Ельстері розташована сцена з багатими традиціями. У новому театральному сезоні знову заплановано насичену програму. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Минулого сезону Оперу Земпера відвідали 300 000 глядачів. Художня керівниця Нора Шмід розглядає репертуар як своєрідну заяву та запрошує до осмислення музики та суспільних тем. | більше
Дрезденський музичний фестиваль виступає з гастролями в Люцерні, а Віденський філармонічний оркестр — на фестивалі в Дрездені. Однією з головних подій у місті на Ельбі стане виступ зірки без манер. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Чому дитяча ванночка допомагає врятувати історичні органи — і що ще турбує церковних музикантів та майстрів-органістів. | більше