Нове місто, нова мова, безліч відкритих питань — для молоді з України Дрезден є тимчасовим або постійним домом. У вівторок Генеральне консульство, «Український дім», Академія та вищий навчальний заклад запрошують їх взяти участь у формуванні свого старту в цьому місті. | більше
Замороження бюджету, запроваджене Міністерством фінансів Саксонії, має якомога менше вплинути на науку і дослідження. Наразі неможливо оцінити конкретні наслідки, заявив у понед... | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Поки що зрозуміло лише одне: червоний олівець доведеться частіше застосовувати в саксонських міністерствах у найближчі місяці. Конкретний перелік скорочень ще не сформований. | більше
Міністр економіки Дуліг попереджає про зростаючий дефіцит кваліфікованих працівників у Саксонії та наголошує на важливості залучення іноземних робітників. | більше
У світлі явного зсуву вправо на європейських і місцевих виборах Рада у справах біженців Саксонії хоче розпочати кампанію зі збору коштів у Всесвітній день біженців (20 червня). ... | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Дрезденська компанія Sunfire розглядає кредит від Європейського інвестиційного банку ЄІБ як підтвердження своєї прихильності до "зеленого" водню. У п'ятницю в Дрездені відбулася... | більше
Саксонія готується до виробництва наступного покоління акумуляторів. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Легкий метал літій особливо важливий для виробництва акумуляторів. Зараз компанія планує побудувати власні виробничі потужності в Саксонії, щоб зменшити свою залежність від світового ринку. | більше
Федеральний уряд хоче розширити сферу дії програм державного фінансування у вугледобувних регіонах, щоб прискорити структурні зміни. | більше
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | більше
Міністр-президент Саксонії Міхаель Кречмер терміново застерігає свою партію від подальших коаліцій із Зеленими як на земельному, так і на федеральному рівні. | більше
Міністр-президент Саксонії Міхаель Кречмер застерігає ХДС від подальших коаліцій із Зеленими на федеральному та земельному рівнях. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Податковий прогноз дає уявлення про те, як розвиватимуться надходження до бюджету. За словами міністра фінансів Саксонії, до державної скарбниці надходить значно менше грошей, ніж очікувалося. | більше
У вівторок дочірня компанія Volkswagen, Porsche, відсвяткувала офіційний запуск електромобілів на своєму виробничому майданчику в Лейпцигу, Саксонія. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Саксонія планує виділити мільйони на подальше фінансування інноваційних альянсів між промисловістю та наукою. До трьох проектів будуть підтримані протягом періоду до десяти рокі... | більше
Дедалі більше людей хочуть брати активну участь в енергетичному переході. Кількість енергетичних кооперативів зростає по всій Німеччині. Але деякі виклики залишаються. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Міністр економіки Саксонії Мартін Дуліг (СДПН) їде до Італії з делегацією для розширення економічних відносин. | більше
З 16 травня жінки-засновниці та підприємниці можуть подавати заявки на отримання премії Saxon Female Founder Award, яка присуджується Міністерством юстиції та у справах демократії, Європи та рівності землі Саксонія. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Саксонія відіграє провідну роль в етичному регулюванні штучного інтелекту, запровадивши консультативну раду з питань етики ШІ. | більше
Платформні чіпи є центральними будівельними блоками інтелектуальних пристроїв. Чому ця технологія важлива для майбутнього штучного інтелекту і для Європи? | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
З 2016 року в Саксонії стало більше людей, які проходять підвищення кваліфікації. Про це свідчить дослідження, проведене на замовлення Міністерства економіки Саксонії. | більше
Міністр економіки Дуліг підкреслює позитивний вплив структурних фондів ЄС на саксонські компанії та робочі місця. | більше
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | більше
Федеральний канцлер Олаф Шольц (СДПН) знову приїжджає до Дрездена. 19 квітня він відвідає дрезденську компанію Holzbau Lepski GmbH на запрошення Дрезденської ремісничої палати, ... | більше
Саксонія планує 100 заходів у 30 країнах для підтримки малих та середніх підприємств у виході на міжнародні ринки. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Презентації на Caggtus, Gamescom та Gitex мають на меті створити міжнародну мережу ігрової індустрії Саксонії та продемонструвати її інноваційний потенціал. | більше