Logo Die Sachsen News
Новини / спорту

Ніяких нудних виступів: у Дрездені вечір спілкування на підтримку України проходить зовсім інакше

Художня ілюстрація у українських національних кольорах — синьому та жовтому. У центрі зображено дрезденський сталевий міст «Блауес Вундер», а у верхній частині — кам’яний арочний міст. Динамічні кольорові вихори накладаються на річковий пейзаж.
Будуємо мости для майбутнього: ілюстрація в українських національних кольорах зображує мости Дрездена і прикрашає листівку до молодіжного заходу «Активна молодь — спільне майбутнє», що відбудеться в Євангелічному університеті Дрездена. Ілюстрація: Логан Восс на Unsplash | FORTEPAN / Надь Дьюла, CC BY-SA 3.0 |
Від: Dresden News
Нове місто, нова мова, безліч відкритих питань — для молоді з України Дрезден є тимчасовим або постійним домом. У вівторок Генеральне консульство, «Український дім», Академія та вищий навчальний заклад запрошують їх взяти участь у формуванні свого старту в цьому місті.

Дрезден. Як успішно розпочати життя в чужому місті, мову якого ще тільки вивчаєш? Саме це питання стане центральною темою зустрічі молодих людей з України, яка відбудеться у вівторок, 7 липня, в Євангелічному університеті Дрездена. Під гаслом «Будуємо мости: Саксонія — Україна» до участі запрошують одразу чотири установи: Генеральне консульство України в Дрездені, «Український дім» платформи Dresden e.V., Євангелічна академія Саксонії та сам університет.

Більше з цієї категорії

Захід у Євангелічному університеті Дрездена: Дискусія замість лекції

Вечір буде присвячений дискусії, а не лекції. Після привітання господарі представлять свої плани, а потім учасники у фокус-групах отримають можливість висловитися — німецькою та українською мовами, з перекладом в обидва боки. Де знайти орієнтири? Як налагодити контакти з однолітками, стажерами та студентами? І як з безлічі окремих досвідів створити міцну мережу? У підсумку не буде готової концепції, а лише спільний погляд у майбутнє — та дружнє спілкування за напоями.

Молодь з України у Дрездені: полегшити адаптацію

Запрошуються не лише самі молоді українці та українки, а й усі, хто супроводжує їх у Дрездені або хоче з ними познайомитися. Адже одне можна передбачити: і в найближчі роки люди з України приїжджатимуть до Дрездена, щоб жити, працювати та навчатися. Чим легше їм буде адаптуватися — така ідея цього вечора — тим краще: і для них, і для міста.

Коротко

Коли: вівторок, 7 липня 2026 року, 17:00–19:30
Де: Євангелічний університет Дрездена, Dürerstraße 25, аудиторія 3.215
Мови: німецька та українська, з перекладом
Участь: безкоштовна, просимо зареєструватися за посиланням www.ea-sachsen.de або akademie@evlks.de
Примітка: Захід не пристосований для людей з обмеженими можливостями; у разі потреби, будь ласка, зв’яжіться з нами заздалегідь.

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.
Dresden News
Стаття від

Dresden News

Dresden News відповідає за сам контент. Застосовується кодекс поведінки платформи. Платформа перевіряє та обробляє контент відповідно до вимог законодавства, зокрема NetzDG.