Баумкухен, гігантські черевики чи скейт: чому такі міста, як Зальцведель, Дьобельн та Альтенбург, з гордістю хизуються своїми особливими назвами - і що за ними стоїть. | більше
У районі Баутцен лелека "Густав" воліє виводити потомство на електроопорах, а не на гніздовій дошці. За словами енергопостачальника, це не позбавлене небезпеки для людей і тварин. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Корінна Гарфуш і Гьотц Шуберт піднімаються на сцену для виконання "Гамлета" в авіаційному ангарі. Фестиваль у Лаузіці зосереджується на відомих іменах - і на нових починаннях у вугільному регіоні, що перебуває в розпалі змін. | більше
Розколювання горіхів у подвійній упаковці: в Рудних горах творчі уми заново винаходять лускунчика - зі старим механізмом і фантазійним дизайном. Що стоїть за концепцією командної роботи? | більше
"Великодній кролик Оллі" та "Довговуха Лотті" знову відповідають на листи з усього світу. Кожен, хто надішле їм привітання, може розраховувати на маленький сюрприз у своїй поштовій скриньці. | більше
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | більше
Роберт Фрідріх хоче пройти понад 15 000 кілометрів від Лейпцига до Південно-Східної Азії. Він розповідає про найяскравіші моменти своєї подорожі, знайомства з місцевими жителями та підтримку зв'язку з батьківщиною. | більше
Тропічне світлове шоу та пошук імені для дитинчати коали на початку року, заходи для дітей та дорослих протягом усього року. Лейпцизький зоопарк представляє свою програму на 2026 рік. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
З чим люди асоціюють це практичне кухонне начиння? Запах їжі, тепло, можливо, власна бабуся, припускає Крістіна Кеніг. У її галереї представлено чимало прикладів. | більше
Цьогорічний дрезденський велетень-столлен завдовжки 2,8 метра і вагою понад дві тонни. Перед тим, як його розрізати, він спочатку вирушає в турне центром міста на святковому параді. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
Святий Миколай приходить з висоти: рятувальники, які працюють на висоті, здивували хворих дітей у День Святого Миколая. М'які іграшки та пряники їм привезли зі спеціальною місією. | більше
Сцена нагадує деякі західні фільми: Кілька патрульних машин переслідують двох коней, які втекли з загону, дорогами східної Тюрінгії. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Кому Лускунчик показує палець? Історія бунтівної дерев'яної фігури від Seiffen. | більше
У Дрездені та Лейпцигу запилені предмети перетворюються на нові скарби. Якщо ви щось залишаєте, ви можете взяти щось інше натомість. Що і де можна обміняти у грудні. | більше
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | більше
Обсерваторія, в'язальний кінотеатр чи альтернативний адвент-календар: як дрезденці можуть провести передріздвяний період за межами Штрізельмаркту та Штоллена. | більше
Зірки Herrnhut перестали бути лише різдвяними прикрасами. Вироби тепер використовуються для прикрашання цілий рік. Зростає кількість покупців і в сусідніх країнах. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
У темну пору року Саксонія, Саксонія-Ангальт і Тюрінгія подекуди особливо підсвічуються. Там, де незабаром буде на що подивитися. | більше
Ще безіменне, але вже сміливе: дитинча коали в зоопарку Лейпцига обережно досліджує своє оточення. Маля тішить доглядачів зоопарку своїм розвитком. | більше
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | більше
Кілька людей повідомили в поліцію міста Шенек, Саксонія, про спостереження невідомого літаючого об'єкта. Екстрені служби обшукали територію, але не знайшли жодних ознак об'єкта. | більше
На новому сувенірі з цукрової піни насправді має бути зображена пам'ятка Вердау, але багато людей бачать у ньому щось зовсім інше. Це привертає увагу до міста по всій країні. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Працівники Лейпцизького зоопарку вже кілька тижнів спостерігають за зростаючою сумкою самки коали. Тепер є впевненість, що це буде потомство. | більше
У Дрездені кіт провалився у вузьку щілину і більше не може звільнитися. Але порятунок вже близько. | більше
Hypno-systemisches Coaching reduziert Druck, ordnet Prioritäten und stärkt Entscheidungssicherheit. Kostenloses Erstgespräch bei Anne Pietag in Dresden. | більше
Старовинний "Кноделекспрес" між Чехією та Німеччиною продовжує жити в сучасному втіленні. Але якщо ви хочете побачити оригінал з його червоними кріслами і кульовими лампами, вам доведеться поспішити. | більше
У Саксонії зберігається понад 100 000 культурних пам'яток: від палацу Цвінгер та оперного театру Земпер у Дрездені до центрального вокзалу Лейпцига. Кілька сотень з них пропонують спеціальні заходи на День пам'ятників. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
"Zwickau - L(i)ebe Bunt" - це девіз Дня вулиці Христофора у Цвіккау. Вулиці в центрі міста - це справжній вулик активності. | більше
