Популярний вуличний парад на фестивалі диксиленду в Дрездені був скасований організаторами через те, що вимоги міської влади надійшли надто швидко. Тим не менш, тепер має відбутися фінал на Терассенуфері. | більше
Понад 380 короткометражних фільмів, 65 конкурсних робіт та кінотеатр під відкритим небом на площі Шлоссплац. Незважаючи на скорочення фінансування, Дрезденський кінофестиваль може запропонувати більше, ніж просто короткометражні фільми. | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
Єврейські сучасники, класика і нові відкриття: Міжнародні дні Шостаковича в Горіш залишаються інноваційними. | більше
Дрезденський кінофестиваль зробив собі ім'я завдяки короткометражним та анімаційним фільмам. На цьогорічний фестиваль було подано величезну кількість заявок. | більше
Різдвяний період є чимось на кшталт головного сезону для Дрезденського Кройцхору. Але ми вже заздалегідь готуємося до головної події наступного року | більше
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | більше
Спеціальні гості на чолі з голлівудською зіркою Біллом Мюрреєм знову вшановують Дрезденський музичний фестиваль. Своїм девізом та новими жанрами фестиваль має на меті, перш за все, випромінювати оптимізм. Що чекає на глядачів? | більше
Фестиваль у Дрездені прагне зробити старий добрий традиційний джаз більш привабливим для молоді. Саме тому постійно відбувається пошук нових форматів. Але є й виклики. | більше
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | більше
Кінематографісти з Німеччини, Польщі та Чехії знову можуть подавати свої роботи на кінофестиваль у прикордонному трикутнику. | більше
Вже 20-й раз Ibug відроджує промислові пустки Саксонії за допомогою урбаністичного мистецтва. Після невдалого старту в Хемніці організатори задоволені. | більше
Wenn der Frühsommer kommt, steigt die Lust auf neue Styles – und auf kleine Auszeiten vom Alltag. Genau der richtige Moment, um dem Alltag zu entfliehen und sich selbst etwas zu gönnen. Und genau dafür lohnt sich aktuell ein Abstecher ins Marken-Outlet Schwarzheide-Mitte ganz besonders. | більше
Шанувальники камерної музики отримують свої гроші на фестивалі в Моріцбурзі. На останньому фестивалі знову не залишилося жодного вільного місця. Глядачі мали змогу вирушити у музичну подорож Європою. | більше
Щороку фестиваль у Моріцбурзі по-особливому розпалює апетит до камерної музики. Молоді музиканти задають тон на музичному пікніку в парку замку Прошвіц. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Фестиваль камерної музики в Оберлаузіці - ще молодий фестиваль. Але вже четвертий за рахунком, він набирає обертів з відомими виконавцями. | більше
Невеликий фестиваль з великим впливом: Дні Шостаковича в Горіш, що в Ельбських пісковикових горах, користуються відмінною репутацією в музичному світі. Тут все обертається навколо великого композитора. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Відвідайте 25-й Лейпцизький винний фестиваль з 2 по 13 липня у центрі міста та відкрийте для себе нові виноробні та кулінарні родзинки. | більше
Моріцбурзький фестиваль камерної музики випромінює особливий шарм. Музика виконується переважно на терасі барокового замку Моріцбург. А іноді тон задає наступне покоління. | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
Композитор Дмитро Шостакович завжди мріяв про кращу російську батьківщину. Правозахисниця Ірина Щербакова також має таку мрію про майбутнє. | більше
Цього разу найвідоміший фестиваль класичної музики у східній Німеччині був присвячений коханню. Організатори Дрезденського музичного фестивалю вкотре вразили публіку. | більше
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | більше
Цьому місцю понад 1 000 років і воно є ареною саксонської історії. Влітку подвір'я замку Альбрехтсбург у Мейсені перетворюється на театральну та концертну сцену - для вистав і музики. | більше
Дрезденський музичний фестиваль користується стійким попитом. Висококласна програма найвідомішого фестивалю класичної музики у Східній Німеччині вкотре добре сприймається - а кошти потрібні. | більше
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | більше
Дрезденський музичний фестиваль - найвідоміший фестиваль класичної музики у Східній Німеччині. Ще до падіння Берлінського муру тут виступали зірки із Заходу. Навіть зараз фестиваль все ще приваблює гучні імена з індустрії. | більше
"Гімнастика завжди працює!" - це девіз німецького фестивалю гімнастики в Лейпцигу. Спортсмени у вікових групах 70+ та 80+ також доводять це. | більше
Wenn der Frühsommer kommt, steigt die Lust auf neue Styles – und auf kleine Auszeiten vom Alltag. Genau der richtige Moment, um dem Alltag zu entfliehen und sich selbst etwas zu gönnen. Und genau dafür lohnt sich aktuell ein Abstecher ins Marken-Outlet Schwarzheide-Mitte ganz besonders. | більше
Професійний та популярний спорт змішуються на Німецькому фестивалі гімнастики в Лейпцигу. Вже в перший день змагань на них зібралося чимало глядачів, а пропозиції для любителів спорту переповнені. | більше
Багато тисяч спортсменів зустрічаються на Німецькому фестивалі гімнастики в Лейпцигу. Федеральний президент, як меценат, має побажання щодо цього заходу. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Протягом одного місяця все на Дрезденському музичному фестивалі обертається навколо любові - таким є девіз фестивалю. Струнний квартет зі США швидко завойовує серця слухачів. | більше
