Транспортні об’єднання VVO та VMS реагують на додаткові витрати в розмірі мільйонів на використання залізничних колій. Для пасажирів це означає: якість послуг у регіональному сполученні погіршиться. | більше
Рекорд за найбільший балетний клас у Хемніці залишається неперевершеним — проте понад 730 любителів танцю насолодилися спільним заняттям біля пам’ятника Карлу Марксу. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
З 2019 року в Хемніці проводиться фестиваль «Космос», присвячений культурі, спорту та демократії. Що цього разу було запропоновано відвідувачам. | більше
Цього року фестиваль «Космос» пропонує близько 250 заходів. Головною принадою для відвідувачів є, насамперед, концерти з безкоштовним входом. Ось що чекає на вас цієї суботи. | більше
Пасажирам, які щодня доїжджають на роботу, доведеться змінити свої плани: через будівельні роботи на маршруті між Лейпцигом і Дёбельном замість поїздів курсуватимуть автобуси. Що зміниться у розкладі відправлень та правилах перевезення велосипедів. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Відпочивальники та екскурсанти, які під час літніх канікул планують скористатися залізницею в Ерцгебірге, повинні бути готові до перебоїв у русі. Ось чому. | більше
У великій родині з Хемніца з'явився новий член: маленька Кармен. Її народження було особливим не лише для батьків. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Близько 20 в'єтнамських фазанів з європейських зоопарків привезли до В'єтнаму. Там вони будуть знову введені в природу. Як до цього долучився зоопарк Хемніца. | більше
У їдальні замку Рабенштайн у Хемніці можна побачити унікальні настінні розписи. Зараз вона знову відкрита для відвідувачів. Чому вона така особлива? | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Переробка замість викидання: Східнонімецькі текстильні компанії зосереджуються на нових рішеннях для використання використаного текстилю як сировини. Що рухає галуззю та які події наразі створюють проблеми. | більше
Транспортний союз Міттельзаксен (Verkehrsverbund Mittelsachsen) з 1 квітня підвищує ціни на низку квитків. Однак багато користувачів абонементів не постраждають. | більше
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | більше
Від музичної сцени до камери: реперка Фінна виконує головну роль у фільмі "Супербузен". Поп-драма обертається навколо музики, расизму та перспективи молодої східнонімецької жінки. | більше
Він є одним з найвідоміших авторів у себе на батьківщині. Українця Юрія Андруховича нещодавно нагородили премією Штефана Гайма в Хемніці. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Від сімейних фотографій до молитовних намистин: особисті артефакти в Хемніці вшановують пам'ять жертв НСНУ. Центр документації - перший у своєму роді в Німеччині, і це набагато більше, ніж просто виставка. | більше
Кілька хвилин без повітря або гонитва за часом і дистанціями на затримці дихання: фахівці з цього виду спорту зустрінуться на чемпіонаті Німеччини з дайвінгу в умовах апное в Хемніці цими вихідними. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Кілька хвилин без повітря або гонитва за часом і дистанціями на затримці дихання: фахівці з цього виду спорту зустрінуться на чемпіонаті Німеччини з дайвінгу в умовах апное в Хемніці цими вихідними. | більше
Працівники конгрес-готелю "Хемніц" продовжують боротися за майбутнє страйкуючої будівлі. Зараз вони самі закидають вудку для нового оператора. Чи клюне хтось із них? | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Нові правила підключення постачальників вітрової та сонячної енергії покликані знизити високі витрати на втручання в мережу. Однак комунальні служби та промисловість попереджають про ризики для розширення в Баварії. | більше
Нові правила роботи електромереж мають на меті скоротити витрати на мільярди і зробити електроенергію дешевшою. Однак постачальники та промисловість Саксонії попереджають про інвестиційні ризики, тоді як інші вважають, що реформа запізнилася. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Роботи різних художників 1920-1930-х років можна буде побачити в Хемніці до весни. Насамперед, пейзажні картини Отто Дікса з 1933 по 1945 роки. | більше
Незважаючи на слабкі продажі на автомобільному ринку, автомобільна промисловість Саксонії виробила більше автомобілів у 2025 році. Які локації працюють особливо добре, а де виробничий двигун заїкається. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Закриття конгрес-готелю - це як удар у серце Хемніца. Тому не лише працівники готелю стурбовані майбутнім колишнього "Інтерготелю". Як все може продовжуватися? | більше
Зоопарк Хемніца залишиться зачиненим у четвер через підозру на пташиний грип. Багато питань все ще залишаються без відповіді. | більше
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | більше
Напевно, найяскравіший готель у Хемніці ось-ось закриється. Мер Шульце тепер бачить працівників готелю в центрі уваги. | більше
