Український письменник, поет і перекладач Юрій Андрухович отримає премію міста Хемніц 2026 року імені Штефана Гайма, розмір якої становить 20 000 євро. Вручення премії відбудеться 18 квітня, про що повідомила міська адміністрація.
Опікунська рада літературної премії відзначила Андруховича як одного з найважливіших літературних та інтелектуальних голосів в Україні. Його творчість характеризується сильними соціально-політичними та критичними рисами. "Він використовує тонкий гумор як зброю проти диктаторів і людської дурості".
Андрухович народився в Україні в 1960 році. Вперше став відомим завдяки своїм експериментальним сатиричним віршам. Згодом більше присвятив себе прозі та есеїстиці. Він вже був удостоєний численних премій, серед яких Лейпцизька книжкова премія за європейське порозуміння та премія імені Генріха Гейне міста Дюссельдорф.
Премія Хемніца присуджується з 2008 року. Вона присуджується на честь письменника Стефана Гайма (1913-2001), який народився в Хемніці. Серед попередніх лауреатів - Амос Оз, Крістоф Гайн та Дженні Ерпенбек.