Два проекти з Лейпцига розділили перше місце в конкурсі на здобуття Саксонської державної премії за архітектурну культуру. Що саме в машинному цеху та поліцейському посту особливо вразило журі. | більше
Вісім ресторанів у Саксонії зберегли свою зірку «Мішлен». Що ще розповідає новий «Гід Мішлен» про гастрономічну сцену. | більше
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | більше
Письменниця Клементина Сучанова бореться за права жінок у Польщі - і була нагороджена Дрезденською премією миру. За що її нагородили. | більше
Літературну премію імені Жанетт Шок отримала письменниця з Лейпцига. Що вразило журі? | більше
Хто має шанс виграти премію Лейпцизького книжкового ярмарку? У категорії художньої літератури журі висуває чотирьох жінок і одного автора з Австрії. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Аншлаги, додаткові дати, а тепер ще й оперна премія: прем'єра опери "Руммельплац" у Хемніці вразила місцеву публіку та музичних експертів за межами регіону. | більше
Саксонія отримала високі бали в конкурсі "Німецька премія для вчителів". Директор школи з Лейпцига та вчителька з Фогтланду отримали нагороду за свою відданість справі та особливу самовідданість. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
На розгляд експертного журі було подано понад 150 заявок. Тепер буде вирішено, які гурти, регіональні фестивалі чи творчі проекти в Баварії отримають грошову винагороду. | більше
Кожен, хто активно працює на музичній сцені Саксонії, може подати заявку на участь у конкурсі "Популярна музика Саксонії 2026". Загальна сума фінансування складає 60 000 євро. | більше
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | більше
Серіал MDR про повсякденне життя молоді у Східній Німеччині до возз'єднання отримав бажану телевізійну нагороду в одній з дитячих категорій. Ще одна німецька заявка залишилася з порожніми руками. | більше
Цього року премію "Міст" європейського міста Герліц/Згоргелець отримав Йоахім Гаук. Чому його заслуги у розвитку демократії та порозуміння в Європі особливо вшановуються? | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Після мільйонних інвестицій гірничий музей в Ельсніці приваблює відвідувачів вражаючою експозицією, присвяченою кам'яному вугіллю. Тепер він також підкорив журі Саксонської музейної премії. | більше
Ініціатива "Солідарні Пірна" відзначена за свою демократичну прихильність. Ще одну нагороду отримав Цвіккау. На думку журі, лауреати премії, таким чином, надали видатні послуги. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Протягом чотирьох днів кращі представники німецькомовної поетичної слем-сцени змагалися в Хемніці за корону поетичного конкурсу. Хто був найпереконливішим в індивідуальних та командних змаганнях? | більше
Фільм "Миротворець" отримав "Золотого голуба" на міжнародному конкурсі документального кіно DOK Leipzig. Чим переконала журі історія про сербсько-хорватську війну. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Новачок на ринку чи вже успішний: нагорода Founder Award 2026 вшановує візіонерів. Хто і коли може подати заявку? | більше
Менше заявок, ніж минулого року, але все одно є з чого вибирати: журі премії Лейпцизького книжкового ярмарку має просіяти 485 назв - і вибрати найкращі твори у трьох категоріях. | більше
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | більше
У 2009 році вбивство сколихнуло не лише Дрезден. Молоду єгиптянку вбили з расистських мотивів. Її пам'ять донині вшановують стипендією. | більше
Нагорода громадян Саксонії призначена для відзначення видатних громадянських ініціатив. Ось лауреати цьогорічної премії. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Номінантка на "Оскар", яка незабаром приїде до Брауншвейга: акторка, яка мешкає в Саксонії, особисто отримає головний приз "Die Europa" на кінофестивалі - і запросить людей поспілкуватися з нею. | більше
Цей чудовий звіт показує, наскільки однобоким іноді може бути висвітлення подій - і змушує журналістів переосмислити свій підхід. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
П'ятеро музикантів з чотирьох країн вийшли до фіналу конкурсу органної музики імені Сілберманна. Хто переконав журі, а кого глядачі обрали своїм фаворитом. | більше
17 сіл взяли участь у державному конкурсі "Наше село має майбутнє". Наразі оголошено переможців. Перше місце посідає Остерзгебірге. Переможці набрали бали. | більше
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | більше
Раз на рік у Гамбурзі вшановують найкращих радіопродюсерів Німеччини. У той самий час збираються найгарячіші музиканти. Індустрія показує, наскільки вона креативна. | більше
