Гандболістки з Тюрінгії, які виступають у Бундеслізі, не змогли повторити кубковий успіх у матчі проти «Бломберга», але після напруженого другого тайму все ж заробили одне очко. | більше
Уже в 1/8 фіналу Кубка DHB відбудеться протистояння двох претендентів на титул. Після рівного першого тайму гандболістки з Тюрінгії додали обертів і заслужено перемогли «Бломберг». | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
У Саксонії до середини вересня потонули 19 осіб — це більш ніж удвічі більше, ніж за аналогічний період минулого року. За даними DLRG, небезпеку часто недооцінюють. | більше
18 років у одному й тому самому клубі свідчать про особливу відданість. Цього воротаря, уродженця Бранденбургу, вже неможливо уявити поза футболом Ауера. | більше
21-річний хлопець загинув у ДТП на дорозі між Хеллендорфом і Бад-Готтлеубою. Зараз поліція шукає свідків події. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Гандболістки з Тюрінгії й надалі залишаються без поразок у Бундеслізі. У впевненій домашній перемозі над «Геппінгеном» знову блискуче проявила себе атака. | більше
Театр існує навіть у саксонській провінції: у Бад-Ельстері розташована сцена з багатими традиціями. У новому театральному сезоні знову заплановано насичену програму. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Ініціали та графіті на скелях або пошкоджені вказівники: усунення слідів вандалізму в Саксонській Швейцарії коштує не тільки час, а й гроші платників податків. | більше
Після літніх змін гандболістки з Тюрінгії демонструють хорошу форму на початку сезону Бундесліги. У матчі проти «Букстехудер СВ» їм вдалося здобути перемогу, лідируючи від початку до кінця гри. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Тим, у кого в холодильнику ще є чорізо від Lidl, варто уважно придивитися: через можливі проблеми з ланцюгом охолодження від його вживання не рекомендується. Що слід робити тим, кого це стосується. | більше
«Ауе», що вилетіла з третьої ліги, не щастить у матчі. Навіть суддя не фіксує всіх порушень. Проте «Гоффенгайм» грає набагато ефективніше. «Ауе» отримала перший шанс забити лише в доданий час. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
«Ауе», що вилетіла з третьої ліги, бурхливо розпочала кубковий матч. Однак «Гоффенгайм» безжально реалізував свої моменти й уже на початку гри заклав основу для виїзної перемоги. «Ауе» не завдала жодного удару по воротах у першому таймі. | більше
Без воротаря національної збірної Олівера Баумана та нападника Фісника Аслані «Гоффенгайм» без особливих зусиль розібрався з командою «Ерцгебірге Ауе», що вилетіла з третьої ліги. Насамперед, команда ефективно реалізувала свої моменти. | більше
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | більше
Партія «Вільні саксонці» не досягла успіху, оскарживши результати виборів мера міста Ауе-Бад-Шлема. Чому обраний кандидат від ХДС все ж не може обійняти свою посаду. | більше
П'яний чоловік на своєму автомобілі в'їхав у річку Нейсе поблизу Бад-Мускау. | більше
Das europäische Austauschprogramm Erasmus für Jungunternehmer eröffnet nicht nur sächsischen Gründern und etablierten Unternehmen neue internationale Perspektiven. Das TGZ Bautzen begleitet das Netzwerk auch künftig als erfahrener Partner. | більше
У червні Маркус Гофманн переміг на виборах мера міста Ауе-Бад-Шлема, і 1 серпня цей представник ХДС мав обійняти посаду. Однак крісло мера в ратуші доведеться ще трохи почекати. | більше
Дві переваги в рахунку виявилися недостатніми для «Ерцгебірге Ауе», що вилетіла з третьої ліги, щоб здобути перемогу. Проте нічия проти самопроголошеного фаворита на підвищення з Альтгліеніке додає саксонцям наснаги. | більше
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | більше
Зелений водень із Бад-Лаухштедта в майбутньому має забезпечувати потреби промисловості в Леуні. Тепер цей масштабний проєкт зробив ще один важливий крок на шляху до запуску в промислову експлуатацію. | більше
Бракує коштів, персоналу та вільних місць: центри порятунку диких тварин у Саксонії б’ють на сполох. Після екстремальної спеки багато пташенят потребують допомоги. | більше
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | більше
Переможниця «Рубе» Франциска Кох підтверджує у Тюрінгенському лісі, що вона перебуває у чудовій формі цього сезону. Легенда велоспорту Ян Ульріх виконує особливе завдання у спеку. | більше
Кадрові зміни на чолі мерії міста Ауе відкладено: Гофман зможе приступити до виконання обов’язків лише після з’ясування обставин щодо звинувачень стосовно результатів виборів. Хто тим часом керуватиме містом. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Ультраправа партія вбачає ознаки порушень законодавства під час виборів мера міста в Ерцгебіргському регіоні. Кандидат, що зазнав поразки, Штефан Хартунг, висловлює сумніви насамперед щодо результатів голосування заочно. | більше
Після вильоту з ліги «Ауе» вдається сенсація. Рекордсмен за кількістю матчів Меннель розпочинає свій 19-й сезон у складі «Фіалків». | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Кандидат від "Вільної Саксонії" ледь не програв вибори мера міста Ауе-Бад-Шлема. Але дехто задається питанням: чому доведеному правому екстремісту взагалі дозволили балотуватися? | більше
