Klasikar swětoweje literatury, načasna dramatika, eksperimentalne formaty: Program z wulkej šěrokosću je za sakske dźiwadłowe zetkanje přihotowany. Wid dźe tež přez hranicu. | wjacej
Po lětach jewitej so dwaj pokradnjenej endoskopaj zaso – zawěsćenej přez FBI, po hońtwje přez tři kontinenty. Što ma klinika nětko z nastrojemi předwidźane. | wjacej
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | wjacej
Hollywood je hižo před lětami Zhorjelc jako filmowa kulisa za sebje wotkryła. Při přichodnych produkcijach maja so studije tež na němski set-personal spušćeć móc. | wjacej
Dobrindt dźerži na nutřkokrajnych kontrolach kruće – znajmjeńša hač do septembra. Kónc njeje wotwidźeć. Kritika přińdźe wot Zelenych. | wjacej
Ze srědkami EU a krajnymi pjenjezami chce swobodny stat powołanske šule fit za přichod činić. Dokal maja spěchowanske srědki běžeć. | wjacej
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | wjacej
Za jeho zasadźenje za swobodu a jednoru Europu bu zwjazkowy prezident Zwjazka wuznamjenjeny. Čehodla płaćizna lětsa na njeho dźe. | wjacej
Wjace šćowkanja hač spočatnje wočakowane: Při kontroli na hranicy k Pólskej činja zastojnicy wotkryće, kotrež tež weterinarny zarjad alarmuje. | wjacej
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | wjacej
Zhorjelski wokrjesny sejmik dyrbi swój wabjenski zakaz za Zwjazkowu woboru cofnyć. Krajna direkcija Sakskeje ma wobzamknjenje za njezakonske. | wjacej
W Zhorjelskim nutřkownym měsće je póndźelu wječor na wjacorych dróhach milina wupadnyła. Přičina je dotal njejasna. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Twar wagonow w Zhorjelcu je stawizna. Posledni dwuposchodowy wóz je montažowu halu wopušćił - do směra na Israel. Přichodnje ma so w twórbje komponenty za pancery zhotowić. | wjacej
Zhorjelska měšćanska hala ma přichodnje koncertowa hala a moderny kongresowy centrum w samsnej měrje być. Za přetworjenje dyrbi so tež kralowna instrumentow nachwilnje «wotdźakować». | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Před dobrymi 25 lětami zawrěchu štyri komuny zwjazk, kotryž namaka po cyłym Zwjazku kedźbnosć - mjez nimi Zhorjelc. Mjez wsami leža hač do 1.000 kilometrow. Jónu wob lěto zetkaja so partnerojo. | wjacej
Před dobrymi 25 lětami zawrěchu štyri komuny zwjazk, kotryž namaka po cyłym Zwjazku kedźbnosć - mjez nimi Zhorjelc. Mjez wsami leža hač do 1.000 kilometrow. Jónu wob lěto zetkaja so partnerojo. | wjacej
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | wjacej
CSD w Zhorjelcu překroči tež hranicu. Ale tež prawicarske ekstremy mobilizowachu, tohorunja na němskej a pólskej stronje. | wjacej
Elektriske ćahi z Pólskeje, bjezbarjerne nastupišća a hoberske napismo: Kak Zhorjelske dwórnišćo za 33,5 milionow eurow krok po kroku fit za přichod činja. | wjacej
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | wjacej
W Budyšinje wočakuja na Christopher Street Day wjacore tysac ludźi. Policija so na to nastaji, zo tež tójšto přećiwnikow CSDja přijědu. | wjacej
Wot połnocy kontroluje Pólska na hranicy k Němskej. Kak wuskutkuje so to na wobchad? | wjacej
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | wjacej
Zawlečena družina mrowjow Tapinoma magnum so na přeco wjace městnach Němskeje wotkryje. Dotal bě wona skerje na juhozapadźe rozšěrjena. Nětko jewi so wona tež w Sakskej. | wjacej
Před nimale pjeć lětami je so we wuchodźe Sakskeje prěni pad zwěrjaceje mrowički dopokazał. Wot toho časa bu spytane, mrětwa wobmjezować - z wuspěchom. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Před měsacom přińdźetej w zwěrjencu Zhorjelc čerwjenej pandźe na swět. Dotal je jich ród njejasny. Nětko dawa wěstosć. | wjacej
Hudźba, reja, akrobatika, comedy: Cyle na wuchodźe Sakskeje je kóždolětnje nadróžne wuměłstwo we wšelakich fasetach dožiwić. Publikum njepłaći při tym žadyn zastup a připrudźi w syłach. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
«Utopien. Na paradiz!»: Tute hesło je dźiwadło cyle na wuchodźe Sakskeje za swoju přichodnu hrajnu dobu wuzwoliło. Tež cyle nowy format ma so při tym poskićić. | wjacej
Njedostatk wučerjow je w Hornjej Łužicy wosebje wulki. Nětko zahaji so nowy studijny poskitk w Žitawje a Zhorjelcu, kotryž ma młodych ludźi w regionje dźeržeć a fit za inkluziwne wučby činić. | wjacej
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | wjacej
W Kinsporskej holi zetkawaja so prawidłownje techno-fanojo k swjećenju. Dawaja pohórški wo harje. Hakle kónc tydźenja policija dwaj partyjej tam rozpušći - a namaka w bliskosći ćěło. | wjacej
