loading

Messages are loaded...

Pišćele za saněrowanje měšćanskeje hale wutwarjene

Za saněrowanje měšćanskeje hale Zhorjelc dyrbi so wulki dźěl kisałych pišćelow wutwarić. / Foto: Sebastian Kahnert/dpa
Za saněrowanje měšćanskeje hale Zhorjelc dyrbi so wulki dźěl kisałych pišćelow wutwarić. / Foto: Sebastian Kahnert/dpa

Zhorjelska měšćanska hala ma přichodnje koncertowa hala a moderny kongresowy centrum w samsnej měrje być. Za přetworjenje dyrbi so tež kralowna instrumentow nachwilnje «wotdźakować».

Za saněrowanje Zhorjelskeje měšćanskeje hale ma so wulki dźěl pišćelow pišćeletwarskeho mištra Wilhelma Sauera (1831-1916) wutwarić. Kónc oktobra su k tomu róšty natwarili, nětko je pišćelowa dźěłarnička z demontažu zaběrana, zdźěli Zhorjelske měšćanske zarjadnistwo. Pišćelowa dźěłarnja čisty a składuj wutwarjene dźěle a wotstronjowaše po potrjebje škody. Wutwar, rjedźenje, składowanje a znowazatwar instrumenta płaća něhdźe 380.000 eurow.

Zbywace dźěle pišćelow dóstanu škitny wohrěwanje

w běhu saněrowanja so tež pišćelowa kuchnja ponowi. «Aktualna drjewjana hrjadowa konstrukcija so přez nowu pišćelowu třěchu, konstrukciju z woclowehobetona, naruna», rěkaše. Kóšty pišćelneje wóški wučinja něhdźe 350.000 eurow. Někotre dźěle Kisałych pišćelow - mjez nimi měchawcy, wjednistwa a hrajkanske blido - so njewutwarjeja. Woni su přečućiwi a maja so před móžnymi škodami zachować. Tohodla dóstanu domske jako škitny přiwóh. 

Twar młodostnych dóstanje moderny přitwar

1910 wotewrjeny młodźinski stilowy twar nima so jenož kruće stajić, ale tež moderny přitwar dóstać. Na te wašnje wón pozdźišo jako koncertny dom a moderny kongresowy centrum z 1.400 městnami w samsnej měrje słuži. Wjace hač 20 lět steješe pomnikoškitne twarjenje prózdne. Po podaćach města so wjace hač 50 milionow eurow inwestuje. Zwjazk a Swobodny stat Sakska spěchujetaj projekt po jenakich dźělach z cyłkownje něhdźe 44 milionami eurow.

Dźěła maja 2029 dokónčene być

twarske dźěła započate nalěto a maja 2029 zakónčene być. Modernizowany dom ma za kongresy, konferency, koncerty a druhe kulturne zarjadowanja k dispoziciji stać. Na wulkej žurli budźe něhdźe 1.400 městnow, rěkaše. Wutwar pišćelow bě prěnjotnje hižo w meji a juniju planowany, dliješe pak so pruwowanskeho jednanja dla při rozdźělenskej komorje.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 The translations are automated using AI. We appreciate your feedback and help in improving our multilingual service. Write to us at: language@diesachsen.com. 🤖