Logo Die Sachsen News
Noticias / Deportes

Würzburg asciende - Lok Leipzig vuelve a perder la categoría

Würzburg asciende - Lok Leipzig vuelve a perder la categoría
El Würzburg celebra su regreso a la tercera división / Foto: Karl-Josef Hildenbrand/dpa
En: DieSachsen News
El Würzburg se impone en el play-off de descenso para ascender a tercera división, sin haberse proclamado campeón. El Lok Leipzig, por su parte, completó un triplete sin gloria.

El Würzburger Kickers ha hecho su regreso al fútbol profesional alemán después de cuatro años y ha ganado la eliminatoria de descenso contra el Lok Leipzig. Los franconianos del entrenador Michael Schiele se impusieron por 2:1 (1:0) ante su público por la noche y se aseguraron el ascenso a la tercera división tras su victoria por 1:0 en Leipzig la semana anterior.

Inglorioso triplete para el Lok

El fracaso es especialmente amargo para el club de Sajonia, ya que no es la primera vez que fracasa. En 2020 y hace un año, el legítimo sucesor del primer campeón del fútbol alemán, el VfB Leipzig, ya se había proclamado campeón de su división regional, sólo para perder la eliminatoria de descenso contra el Verl y el Havelse. El modelo con sólo cuatro equipos ascendidos de cinco ligas regionales es muy controvertido.

El Würzburg, en cambio, puede aspirar a regresar a la tercera liga y a rivales atractivos como el Hansa Rostock o el Fortuna Düsseldorf tras los goles de su máximo goleador, Jermain Nischalke (minuto 30) y Cherif Cisse (72).

Más de esta categoría

Los Kickers sólo acabaron segundos en la Regionalliga Bayern, pero se beneficiaron de que el 1. FC Nürnberg II abandonara la promoción. Djamal Ziane, del Leipzig, empató en el minuto 71, pero el contragolpe fue prácticamente anulado, dando de nuevo la ventaja al Würzburg ante 10.717 espectadores.

Otro ascenso con Schiele

El entrenador Schiele ya había dirigido al club entre 2017 y 2020, llevando incluso al Würzburg a la Bundesliga 2. Esta primavera regresó al Dallenberg... y volvió a lograr el ascenso de inmediato. El Leipzig había viajado a Würzburg con unos 2.000 aficionados, aportando más seguidores visitantes que todos los equipos de la liga regional bávara juntos en la temporada pasada.

Con la vista puesta en el tercer campeonato de la liga regional sin ascenso automático, los aficionados del Lok desplegaron una pancarta antes del saque inicial en la que se podía leer: "La suerte está echada desde hace tiempo, pero lucha hasta el final". En el partido de vuelta, el Leipzig plantó cara y creó algunas ocasiones, pero no hubo ningún punto de inflexión. En la prórroga, un balón procedente del borde inferior del travesaño estuvo a punto de cruzar la línea de gol. Sin embargo, el árbitro permitió que el juego continuara.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media