El Lok Leipzig da la razón al tribunal de la DFB tras los insultos racistas durante el partido de Copa contra el Schalke, pero se defiende de la sanción. Ahora se cambiará la sentencia. | más
El conductor del autobús del FSV Zwickau resulta herido en el partido fuera de casa del Lok Leipzig. La policía pudo identificar in situ al autor del lanzamiento de la copa. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
La temporada pasada, el Aue perdió la final de la Copa Regional en la tanda de penaltis. Ahora, sin embargo, el club de tercera división ha logrado colarse en cuartos de final. | más
Un jugador del Schalke recibe insultos racistas durante un partido de copa. El Lok Leipzig no solo fue condenado a una multa. | más
La Federación Alemana de Fútbol no sólo está investigando las acusaciones de racismo en dos partidos de copa, sino que su presidente también se ha pronunciado al respecto. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
El partido de Copa entre el Leipzig y el Schalke se ve ensombrecido por un incidente racista. La policía investiga. Lok se disculpa, pero el Schalke no cree en la teoría del autor solitario. | más
El Schalke lo pasó peor de lo esperado en su visita al campeón del noreste, el Lok Leipzig. El partido se vio ensombrecido por una interrupción del juego tras un supuesto insulto racista. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El partido de la Copa de la DFB entre el campeón de la liga regional del noreste, Lok Leipzig, y el Schalke 04 tiene que ser interrumpido de urgencia. Un jugador del Schalke se queja al juez de línea. | más
El equipo de la liga regional de Sajonia espera dar la campanada contra el equipo de fútbol de segunda división. Los equipos tradicionales se han enfrentado hasta ahora dos veces en la Copa de la DFB, una de ellas incluso en la final. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
Campeones, pero no ascendidos. El Lok Leipzig pierde contra el Havelse la oportunidad de regresar al fútbol profesional después de más de 25 años. Al final, el equipo es expulsado. | más
Toda una temporada se decide en dos partidos. El Havelse celebra el ascenso a 3ª división tras ganar el partido de vuelta de la eliminatoria de descenso contra el Lok Leipzig. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
El partido de ida terminó 1:1, todo sigue siendo posible para el Lok Leipzig. En el TSV Havelse está en juego el ascenso a 3ª división. | más
En el partido de ida de la eliminatoria de ascenso a tercera división, los campeones del noreste salvaron un empate a 1-1 en el tiempo añadido contra los ganadores del título del norte. El club no da por perdido el salto a tercera división. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
La escalada en el estadio de Stuttgart tras un partido de la Copa de la DFB está dando que hablar. Aficionados y fuerzas de seguridad se enfrentan tras una disputa por una pegatina. | más
El éxito deportivo del Lok Leipzig no debe menguar a pesar de los ajustados presupuestos. Para prepararse de forma óptima para la segunda mitad de la temporada, el equipo no sólo invierte en su cuerpo. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Dynamo Dresden, defensor del título, ha sido eliminado de la Copa de Sajonia. Es la única sorpresa de la 3ª ronda. Los clubes mejor clasificados han salido vencedores. | más
Elsner apenas pudo imponerse en el Aue. Ahora, el delantero prueba suerte en una liga inferior, en el Lok Leipzig. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
Toni Wachsmuth va a devolver el éxito deportivo al 1. FC Lok. Empezará de inmediato como asesor y se convertirá en director general en verano. | más
La semana pasada, el presidente Torsten Kracht tuvo que abandonar el Lok Leipzig. Ahora también ha sido despedido el entrenador y director deportivo Almedin Civa. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
Torsten Kracht ya no es presidente del Lok Leipzig. El jefe del club fue destituido tras unos meses agitados. Siempre se había defendido de las acusaciones, pero en vano. | más
Sorprendentemente, el Lok Leipzig está inmerso en una batalla por el descenso en la liga regional. Ahora se supone que un director deportivo de la 3ª división cambiará las cosas. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
El ex profesional de la Bundesliga Torsten Kracht sufrió un infarto hace poco más de una semana y tuvo que ser operado. | más
El equipo de la liga regional de fútbol 1. FC Lok Leipzig ha alcanzado los cuartos de final de la Copa del Estado de Sajonia. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
