Una tormenta de júbilo estalló en Dresde tras los últimos 90 minutos de la temporada. No sólo por la victoria del Dynamos por 2:1 (2:0) sobre el Holstein Kiel. Sobre todo porque el equipo ascendido, que ocupaba el último puesto antes del parón invernal, había asegurado su plaza en la liga. Una furiosa segunda mitad de temporada catapultó al equipo del entrenador Thomas Stamm hasta el 11º puesto. Los jugadores bailaron en el círculo central y saludaron por última vez a Stefan Kutschke, que puso fin a su carrera por todo lo alto.
El ganador del partido en la última jornada fue Vincent Vermeij. En dos ocasiones (15, 37), el holandés estuvo donde debe estar un delantero centro y disipó los temores de sus compañeros de que aún pudieran caer a los puestos de descenso.
