Logo Die Sachsen News
Noticias / Deportes

Hasenhüttl estuvo en cuidados intensivos con hantavirus

Hasenhüttl estuvo en cuidados intensivos con hantavirus
Ralph Hasenhüttl entrenó al Leipzig y al Wolfsburgo en la Bundesliga. (Imagen de archivo) / Foto: Swen Pförtner/dpa
En: DieSachsen News
Ralph Hasenhüttl, ex entrenador de la Bundesliga, se infectó con el hantavirus en 2012. Ahora el austriaco habla de su lucha por la supervivencia.

El ex entrenador del Leipzig y del Wolfsburgo en la Bundesliga, Ralph Hasenhüttl, ha relatado su infección por hantavirus y la posterior lucha por la supervivencia. Tras una excursión en bicicleta de montaña durante una concentración en el verano de 2012 con el VfR Aalen, al que Hasenhüttl acababa de llevar a la 2ª Bundesliga, el austriaco se sintió débil.

"Me fui a la cama y fue entonces cuando empezó el dolor de cabeza. Sentía como si tuviera una aguja clavada en la cabeza. Luego noté un fuerte dolor de espalda. Sentía como si tuviera un cuchillo clavado en la espalda", declaró el hombre de 58 años al diario inglés Daily Mirror.

Según los médicos, el hígado y los riñones de Hasenhüttl se habían agrandado tanto debido al hantavirus que presionaban otros órganos. El virus, transmitido por roedores, está actualmente en los titulares de todo el mundo tras un brote en el crucero "Hondius". Hasta el momento han muerto tres personas y muchas más están infectadas.

Más de esta categoría

¿Causa la limpieza de la terraza?

Hasenhüttl pasó dos semanas en cuidados intensivos. "Estuve mucho tiempo fuera y no sabía cuándo volvería. Los latidos de mi corazón me despertaban, eran muy intensos. Sentía un fuerte latido en el pecho", relató el ex jugador de la selección nacional. Le dijeron que no había cura inmediata. Hay que esperar a que el cuerpo produzca anticuerpos.

"Fue sólo un juego de paciencia", dijo Hasenhüttl. "Intenté reprimir los malos pensamientos porque me sentía joven, sano y fuerte. Pensaba: ¿Por qué iba a morir por un virus?"

Más tarde, Hasenhüttl aparentemente identificó la causa de la infección: Había barrido su terraza. "Limpié la terraza sin mascarilla y creo que inhalé el polvo", dijo Hasenhüttl. "Tardan entre dos y tres semanas en brotar y aparecer los síntomas"

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media