No se espera antes de abril una decisión sobre el caso del seleccionador nacional de saltos de trampolín, Lutz Buschkow, despedido sin preaviso. El Tribunal Laboral de Halle (Saale) ha vuelto a aplazar el caso. La presidenta del tribunal, Gabriele Firzlaff, aún no se ha pronunciado este miércoles sobre si el despido emitido por la Federación Alemana de Natación (DSV) en octubre de 2022 a raíz de un caso de abuso fue legal o no. El motivo del aplazamiento son los nuevos anuncios de las partes en litigio sobre las negociaciones para un posible acuerdo extrajudicial, también debido a las nuevas conclusiones de la legislación laboral. En caso de que no se llegue a un acuerdo extrajudicial, el Tribunal de Trabajo determinó que las partes deben presentar los resultados de sus conversaciones antes del 3 de abril. Entonces se fijará una fecha para el anuncio. En el documental de la ARD titulado "Abusados - Violencia sexual en la natación alemana", el ex clavadista mundial Jan Hempel hizo públicas por primera vez en agosto de 2022 las acusaciones de abusos sexuales contra su entrenador de toda la vida, Werner Langer, fallecido en 2001. Según la película, Langer abusó del medallista de plata olímpico entre 1982 y 1996. En la película, Hempel, que ahora tiene 51 años, acusa a la DSV y a Buschkow de conocer las acusaciones ya en 1997, pero de no haber hecho nada decisivo.
Según Hempel, Buschkow habría sido informada de los incidentes por la seleccionadora nacional Ulla Klinger en aquella época. "No puedo confirmarlo", dijo Buschkow en agosto. En 1997, era el seleccionador nacional de jóvenes talentos y scouting en la base nacional de Berlín, pero también era el presidente del comité de empresa de DSV.
En comparación con la primera fecha de la audiencia en mayo de 2023, el asunto ya no se trata de la demanda de reincorporación de Buschkow. Su contrato de trabajo con DSV fue rescindido el 1 de septiembre del año pasado al alcanzar la edad de jubilación. Un contrato de seguimiento, que debía durar hasta el final de los Juegos Olímpicos de París, sólo se había concluido verbalmente con el anterior presidente de DSV, Marco Troll. El juez señaló que la acción de rescisión de Buschkow no se había recibido a tiempo en un plazo de tres semanas.
Esto significa que las demandas de Buschkow ahora sólo se refieren a la indemnización por el período comprendido entre octubre de 2022 y finales de agosto de 2023. "Las demandas anteriores no son factibles para nosotros", dijo el vicepresidente de DSV, Wolfgang Rupieper, después de la audiencia y una vez más hizo campaña por un acuerdo extrajudicial. "Esto sería bueno para la paz jurídica, porque independientemente del resultado de la sentencia, una de las partes recurriría y esto llevaría años", dijo Rupieper.
El vicepresidente de DSV señaló una vez más que todas las disputas legales actuales no habrían sido necesarias si se hubieran presentado cargos penales contra los autores y cómplices en 1997. La comisión de investigación independiente de la DSV, creada desde entonces, presentará su informe final el 1 de mayo. Independientemente de las decisiones de los tribunales civiles, la cuestión de la culpabilidad y la inocencia quedaría al descubierto.
Copyright 2024, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados
