Logo Die Sachsen News
Noticias / Asuntos Sociales

El CSD de Dresde desafía a la lluvia y la disputa sobre el estatuto de la asamblea

El CSD de Dresde desafía a la lluvia y la disputa sobre el estatuto de la asamblea
El CSD de Dresde desafía a la lluvia y la disputa sobre el estatuto de la asamblea / Foto: Jürgen Lösel/dpa
En: DieSachsen News
Coloridas, ruidosas y políticas: a pesar de la lluvia, miles de personas celebran las JSC en Dresde, tras un tira y afloja legal sobre la clasificación del festival.

Tras disputas legales, miles de personas celebraron el Christopher Street Day (CSD) en Dresde. "Todo transcurrió sin problemas", informó un portavoz de la policía. Por la tarde se registró una contramanifestación del espectro derechista, pero alejada del CSD, por lo que, según la policía, no se esperaba un enfrentamiento directo.

El colorido y ruidoso ajetreo tuvo lugar en un clima veraniego inicialmente algo lluvioso pero cálido. Tanto los organizadores como la policía hablaron de miles de participantes.

La CSD conmemora los disturbios de 1969 de la comunidad queer en Christopher Street, en Nueva York (EE.UU.) Es un día de celebración y recuerdo para lesbianas, gays, bisexuales, personas trans y otras personas queer que defienden la visibilidad y la igualdad.

Más de esta categoría

Disputa sobre la clasificación del festival como asamblea

En vísperas del evento, hubo una disputa de semanas sobre la clasificación del festival. Las autoridades regionales habían decidido que sólo el desfile era una reunión, pero no el festival callejero de varios días. Éste se clasificó como evento comercial. En este caso, el organizador habría tenido que correr con los gastos de seguridad y limpieza, entre otros.

Sin embargo, tras una apelación de los organizadores, el Tribunal Administrativo Superior de Sajonia clasificó entonces todo el festival como reunión. El tribunal declaró que la libertad de reunión era de gran importancia. El evento también se había celebrado como asamblea en años anteriores.

El CSD nunca fue simplemente entretenimiento, subrayó Ronald Zenker, portavoz de la junta del CSD de Dresde. "El Orgullo empieza con la protesta, con la visibilidad y con el compromiso con la igualdad de derechos y la participación social". En un momento en que las personas queer vuelven a experimentar una mayor hostilidad, el CSD sigue siendo un lugar para la democracia, la solidaridad y una sociedad abierta.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media