Duelo electoral: ataques ultraderechistas por el puesto de alcalde en Aue

¿Quiénes son los "Sajones Libres"?

Hartung es empresario informático y fue funcionario del NPD -ahora conocido como "Die Heimat"- durante muchos años. No sólo es activo en el ayuntamiento y el consejo de distrito, sino que también organiza repetidamente protestas públicas, como marchas de antorchas contra un refugio para solicitantes de asilo en Schneeberg. En 2021 cofundó "Sajonia Libre", de la que es líder adjunto. Según la Oficina para la Protección de la Constitución, se trata de un "grupo de neo-nacionalsocialistas, funcionarios de Die Heimat y otros miembros de la escena o simpatizantes organizados como partido".

Aunque los "Sajones Libres" no tienen una gran organización, según el último informe publicado para 2024, son en gran parte responsables de que "la mayoría de los actos de extrema derecha en Alemania tuvieran lugar en Sajonia en el año del informe". Esto se debe a que son capaces de movilizar a muchos seguidores a través de plataformas como Telegram. Esto fue particularmente evidente durante las protestas contra las medidas de protección contra el coronavirus.

Políticamente, el partido pide más autonomía para Sajonia, incluyendo un "Säxit" si es necesario - en referencia a la salida del Reino Unido de la UE, conocida como Brexit. Sajonia se entiende no sólo en sus fronteras actuales, sino también en las del antiguo reino.

Es lo que dice el propio Hartung -y se refiere al debate sobre el "paisaje urbano"

Como concejal, hasta ahora sólo ha podido ejercer una influencia limitada, dice Hartung. Para la entrevista, propuso una cafetería en el centro de la ciudad con su retrato. "Quiero tomar por fin yo mismo las riendas de la acción". En Aue hay una gran densidad de solicitantes de asilo, se queja. Esto ha causado problemas en el centro de la ciudad en el pasado. Cuando se le pregunta, no puede precisar cuál es la proporción de extranjeros.

"Todos los que vienen aquí a trabajar son bienvenidos", dice Hartung. En su opinión, sin embargo, los inmigrantes que no trabajan no deberían recibir prestaciones sociales. "No quiero que Aue-Bad Schlema se convierta en un crisol multicultural". Se refiere a la polémica declaración sobre el paisaje urbano del canciller federal Friedrich Merz (CDU). "Eso es muy cierto en Aue". En su programa electoral, Hartung también promete bajas cotizaciones parentales para las guarderías, el traslado de médicos y una reducción del personal administrativo. Quiere acabar con los "viejos hábitos" en el ayuntamiento.

El candidato de la UCD destaca los aspectos positivos, ¿es suficiente?

La ciudad, de 19.000 habitantes, estuvo anteriormente en manos de la CDU. El alcalde Heinrich Kohl, nacido en 1956, ha sido alcalde de Aue desde 1999; en 2019, también ganó las elecciones tras la fusión con la vecina ciudad balneario de Bad Schlema. Ahora se retira debido a su edad. Los democristianos han presentado a Marcus Hoffmann como candidato. Este hombre de 41 años trabaja en el departamento de construcción de la ciudad. En la primera vuelta, casi uno de cada cuatro electores (23,6%) votó por él.

¿Qué puede hacer para oponerse a Hartung y a los "Sajones Libres"? "Mi principal preocupación es que la gente vea en la ciudad el potencial que yo veo", dice. Acaba de desmontar su puesto de campaña en los jardines del balneario de Bad Schlema. El parque está siendo acicalado y se espera que atraiga hasta 400.000 visitantes a la Feria Estatal de Jardinería en 2027.

Hoffmann lamenta que a menudo los problemas ocupen el centro de la escena y se pasen por alto los aspectos positivos y los logros. "Tenemos que volver a crear una dinámica positiva". Teme que las empresas que quieren ser cosmopolitas se alejen de la ciudad y la región en el futuro si un ultraderechista está al frente del Ayuntamiento. Esto también se aplica a los turistas en los Montes Metálicos, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como región minera.

"No todos los que votan a Stefan Hartung son de extrema derecha", dice este hombre de 41 años. Pero hubo mucha desinformación durante la campaña electoral". También quiere modernizar la administración municipal. "Podemos acelerar los procesos y digitalizar más". Sin embargo, sigue siendo necesario que haya un punto de contacto para los ciudadanos. El hombre de la CDU pronostica que el resultado electoral del domingo será ajustado.

Experto: el giro a la derecha también se retrasa en el oeste

Para el politólogo Höhne, la situación de Aue-Bad Schlema es la regla y no la excepción. "El extremismo de derechas y el populismo de derechas son un reto para toda Alemania", subraya. Sólo que ya son más evidentes en las regiones del este de Alemania". "Los desarrollos que estamos viendo en el este probablemente también ocurrirán en el oeste con retraso". Esto ya puede verse en el creciente apoyo de los votantes a la AfD en las elecciones de los antiguos estados federados.

• Oficina Sajona para la Protección de la Constitución sobre los "Sajones Libres"

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados