Dresde quiere reducir ligeramente su creciente déficit presupuestario en el año en curso con un presupuesto suplementario que prevé medidas de ahorro millonarias e inversiones aplazadas. El trasfondo son las nuevas previsiones de un informe financiero provisional del año pasado, según las cuales el resultado presupuestario para 2026 será probablemente 144 millones de euros peor de lo previsto anteriormente. Entre las razones de ello figura un nuevo aumento de los costes debido a las tareas municipales obligatorias en materia de bienestar social y juvenil. Al mismo tiempo, la ciudad espera menores ingresos debido a la debilidad de la economía.
El borrador, que se debatirá en la comisión de finanzas el martes y en el consejo municipal a finales de abril, prevé ahorros por un total de 38,3 millones de euros. Sólo se ven afectados los servicios voluntarios, prosigue. Esto reduce el déficit previsto en 2026 a unos 123,9 millones de euros, por lo que el equilibrio presupuestario está aún muy lejos.
