Logo Die Sachsen News
Noticias / Arte y Cultura

Los naranjos vuelven al Zwinger de Dresde

Los naranjos vuelven al Zwinger de Dresde
Los naranjos en macetas vuelven al Zwinger de Dresde tras una pausa de cinco años. (Foto de archivo) / Foto: Robert Michael/dpa-Zentralbild/dpa
En: DieSachsen News
Un trozo de Italia en el corazón de Elbflorenz: los naranjos pueden verse de nuevo en el Zwinger de Dresde. Vuelven a su lugar original tras varios años de almacenamiento provisional.

Tras la renovación del Zwingerhof de Dresde, vuelven los naranjos. Los naranjos amargos, originarios de Italia, han estado alojados en sus tinas en el Jardín Barroco Grosssedlitz desde 2021. Los Palacios, Castillos y Jardines Estatales han anunciado que 52 naranjos amargos volverán a su ubicación original esta semana y se colocarán a lo largo de los caminos principales del Zwinger. Permanecerán al aire libre durante todo el verano antes de regresar a sus cuarteles de invierno en el invernadero Grosssedlitz.

Más de esta categoría

Árboles que ahora miden más de 3,5 metros

Según Schlösserland, el traslado requiere sensibilidad y fuerza. Los naranjos amargos, que ahora miden más de 3,5 metros de altura y pesan unos 120 kilos, se cargan en un remolque fabricado especialmente con un cortavientos para proteger las copas de los árboles durante el viaje. En total hay 80 plantas de naranjo amargo de la perrera. Las plantas restantes recibieron nuevos contenedores en abril y no se verán sometidas al estrés del traslado este verano.

Los naranjos como símbolo de poder y riqueza

Los árboles llevan en el Zwinger desde 2017 y pretenden conmemorar su historia como orangerie. Bajo el Elector Augusto el Fuerte, hubo una vez 1.700 naranjos aquí.

Las galerías arqueadas del Zwinger servían como cuarteles de invierno. "En aquella época, cultivar estas delicadas plantas al norte de los Alpes se consideraba un signo de poder y riqueza", se explica. Jardineros especializados -conocidos como orangeurs- cuidan de las plantas en la empresa estatal. Se siguen buscando patrocinadores para financiar el cuidado de los árboles.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media