El verano se ha tomado un respiro esta mañana, pero esto apenas desmerece a los veraneantes en la presa de Pöhl. Aunque los prados para tomar el sol están desiertos, varias familias y parejas esperan en el embarcadero para hacer un viaje de ida y vuelta en el MS Plauen. Otros han decidido dar una vuelta por el bosque de escalada o sacar a pasear al perro. Las vacaciones en Sajonia han terminado, pero varios campistas del sur de Alemania pueblan ahora el camping de Gunzenberg. Como Katrin, de Baden-Wurtemberg, que pasa aquí una semana entera de vacaciones con sus dos hijos pequeños en una autocaravana.
"Para mí, estas son unas vacaciones en casa", dice, pero sólo quiere que se mencione su nombre de pila. La joven madre añade que es de la región. "Cuando pienso en el pasado, las cosas se han desarrollado muy bien aquí".
La presa de Pöhl entró en funcionamiento hace 60 años, y la gente ha buscado aquí recreo desde el principio. La tarea principal de la presa es proteger contra las inundaciones y compensar el bajo nivel de las aguas en el Weiße Elster. "El turismo tiene que estar subordinado a esto", explica Elisabeth Blüml-Fuchs, directora gerente de la asociación de la presa. Pero incluso antes de que se terminara de construir el muro de la presa, ya se practicaba aquí la acampada salvaje -la acampada se permitió oficialmente en 1965-. Hoy en día, la presa se conoce audazmente como el "Mar de Vogtland".