Logo Die Sachsen News
Noticias / Economía

Los buques de carga del Alto Elba permanecerán inactivos hasta septiembre

Los buques de carga del Alto Elba permanecerán inactivos hasta septiembre
El nivel del agua en la estación de medición del Elba de Dresde era de 68 centímetros esta mañana. (Imagen de archivo) / Foto: Katharina Kausche/dpa
En: DieSachsen News
Desde abril, los puertos situados entre la República Checa y Magdeburgo esperan que suba el nivel del agua; algunos transportes de gran volumen se encuentran bloqueados. Parece que aún habrá que esperar varias semanas para que la situación mejore.

Debido al bajo nivel del agua, no circularán buques de mercancías por el Elba, desde la República Checa hasta Magdeburgo, previsiblemente hasta septiembre. Actualmente no es posible realizar un transporte fluvial de mercancías rentable en el Alto Elba, por lo que en estos momentos no hay buques en circulación, según ha informado, a petición nuestra, el director general de los Puertos Interiores Sajones del Alto Elba (SBO), Heiko Lorof. 

Los transportes esperan en los puertos

Es cierto que esta situación ya se ha dado en los meses de verano de años anteriores. «Sin embargo, este año el nivel del Elba ha sido muy bajo desde muy temprano (desde finales de abril), por lo que no hemos podido llevar todos los transportes a su destino a tiempo», explicó Lorof. Por ello, son sobre todo los transportes de gran volumen y de carga pesada los que esperan en los puertos a que suba el nivel del agua, ya que no pueden recurrir al ferrocarril ni a la carretera.

Más de esta categoría

Los barcos se han trasladado actualmente a otras zonas

Según Loroff, cuando el nivel del agua es inferior a 1,0 metros, ningún buque de mercancías navega por el Elba; esta mañana, el nivel en Dresde era de 68 centímetros. «Por supuesto, esperamos que la situación mejore lo antes posible, pero, siendo realistas, seguramente no ocurrirá antes de septiembre», afirmó Loroff. La flota disponible se ha trasladado a zonas navegables. Solo cuando el Alto Elba vuelva a ser navegable de forma permanente se reincorporarán. Hasta entonces, la SBO utilizará el transporte por carretera y ferrocarril.

Recientemente también se han producido restricciones para los barcos turísticos de la «Weiße Flotte» en Dresde. En algunos casos, los barcos de vapor solo circulaban por una línea dentro del término municipal, y se tuvieron que suspender los trayectos hacia Meissen y la Suiza Sajona. Pueden navegar cuando el nivel del agua alcanza al menos los 50 centímetros.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media